资助英国保诚集团(Prudential)以355亿美元收购美国国际集团(AIG)亚洲业务的银行今日将宣布，它们已将承销保诚大规模配股的风险分散给了30家银行。这一消息是由熟悉该交易的人士提供的。

　　保诚必须从股权投资者那里融得200亿美元，为收购友邦保险(AIA)提供资金——友邦是身处困境的AIG的亚洲业务。

　　此次配股最初仅由3家银行承销：瑞士信贷(Credit Suisse)、摩根大通(JPMorgan Chase)及汇丰(HSBC)。至少有一家大型亚洲主权财富基金已承诺分销数十亿美元的配股。

　　据一位知情人士表示，多数领先的全球银行都已参与到交易中来，但这一事实并不意味着它们不会充当潜在竞标者的代表。不过，从目前看来，出现竞购AIA情况的可能性仍相当小。

　　上述消息传出之际，正值保诚首席执行官迪德简 蒂亚姆(Tidjane Thiam)对友邦的部分办事处进行一次为期3天的访问，以获得员工对拟议中的交易的支持，同时拜见监管部门。

　　蒂亚姆昨日在香港告诉英国《金融时报》：“我认为自己的首要任务是来亚洲与保诚和友邦的员工会面。我希望发出一个重要的信号，即我们合并后能够更加强大。”

　　他表示，自己的首要任务是让保诚和友邦的员工相信他的计划、支持合并后的运作：“此次收购是为了增长，我们将整合业务并采取多品牌战略。”

　　译者/陈云飞