中国央行周六宣布加息，这是两个月以来的第二次加息，显示中国政府正在加强抗击通胀的力度。

　　中国人民银行宣布，一年存贷款基准利率分别上调0.25个百分点。这使得一年期贷款利率上升到5.81%，存款利率上升到2.75%。

　　这次圣诞节加息，是自10月19日中国央行在三年内首次加息后的第二次。尽管圣诞节在中国并不是公共假日，但此次加息的时机——圣诞节和一个周六的晚间——显然是为了减少此举对国际和国内市场带来的震动。

　　11月，中国消费价格通胀率从一个月前的4.4%上升到了5.1%，为28个月的新高。随着实际利率水平降到负值，大部分经济学家认为，在未来数月中国会继续此轮紧缩政策。

　　摩根士丹利(Morgan Stanley)中国经济学家王庆说：“这次升息显示出中国官方先下手为强控制通胀的决心。”

　　“在我们看来，布什减税政策被延期后，美国经济前景好于预期，应该可以减少人们对外部需求疲弱的担心，让中国政府可以更早、更积极地收紧银根。”

　　今年以来，中国央行还六次提高了银行准备金率，意在控制过多的流动性和居高不下的通胀率。

　　中国官员们表示，他们倾向于采用这样的行政手段，因为担心较高的利率会吸引“热钱”进入中国，尤其是在发达市场仍在采取极度宽松的货币政策提振经济之时。

　　“我们认为，越来越清楚的一点是，靠量化手段——如提高准备金率——来收紧流动性和信贷是不够的，而必须依靠调整信贷成本——就是利率——来将通胀压力降到可控范围。今天的加息意味着北京方面也采纳了这个观点，”加拿大皇家银行(RBC)驻香港经济学家布莱恩 杰克逊(Brian Jackson)说。“我们认为，2011年中国会再加息0.75个百分点。”

　　过去数月中，高通张主要是由粮食价格驱动的。11月，粮食价格较一年前上升11.7%，但中国政府表示，在最近几个星期中，已经成功压低了一度飙升的蔬菜价格。政府官员们对控制物价的能力也表示很有信心。

　　“最近这次通胀与中国过去遭遇过的几次高通涨完全不同，”中国银监会主席刘明康上周在北京说。“在中国市场中的大部分工业产品都存在产能过剩，因此上游的价格上涨不可能被传递到下游去。”

　　12月初时，北京方面表示，货币政策将从此前的“适度宽松”转为“审慎”，政策的主要关注点转向避免经济过热。

　　由于投资者担心中国政府可能进一步采取紧缩政策，包括加息，中国股市自11月中旬以来已经下跌了10%。