伦敦和的黎波里的官员对英国《金融时报》透露，利比亚新政府发现了一笔意外资金，即穆阿迈尔 卡扎菲(Muammer Gaddafi)政权未能花掉的价值约230亿美元的资产，这笔财富将能够为利比亚的战后恢复提供资金帮助。

　　一位英国官员将这笔意外之财形容为“就像在床垫下发现了几十亿美元”，这笔财富被认为能够对利比亚新统治者领导国家的努力给予巨大帮助。

　　估计有1600亿美元的利比亚海外资产当中，大部分按照针对卡扎菲政权实施的制裁措施，仍然受到冻结。然而内部人士确认，这些未花掉的财富是本月在利比亚国库中发现的。

　　一位英国高级官员称，利比亚政府上周向英国通报，在利比亚中央银行发现了大约280亿利比亚第纳尔（合228亿美元）资产。

　　“这些是在利比亚央行资产负债表上发现的内部资产，足够支撑他们到明年前几个月。这使他们不再面临解冻海外资产的压力，”他说。

　　的黎波里易手之后成立的利比亚稳定小组金融部门协调人Wafik Shater周三向英国《金融时报》确认了这笔资产。他表示，根据以往的支出情况，这些现金足够支撑利比亚大约6个月，不过其具体金额“严格保密”。

　　译者/何黎