在上周的欧洲银行业压力测试中，西班牙和意大利的主要银行表现最为出色。这一颇令人意外的结果，可能有助于缓解这些银行所承受的日益增大的融资压力。

　　欧盟银行管理局（European Banking Authority，简称EBA）在实施了上述测试后发现，8家未通过测试银行的总资本缺口仅为25亿欧元（合35亿美元）。这一结果引发了关于测试条件设置不够严格的批评，部分原因是，即便在希腊游走于违约边缘之际，参加测试的银行仍未把任何主权违约因素计算在内。

　　除上述8家银行之外，德国赫拉巴国际商业银行(Landesbank Helaba)也未通过EBA的测试，但原因是该行拒绝参与此次联合测试。该行将单独披露自己所做测试的结果。

　　但是，已对EBA测试结果和相关披露情况进行过研究的投资者表示，西班牙对外银行(BBVA)和桑坦德银行(Santander)、意大利联合圣保罗银行(Intesa Sanpaolo)都取得了完美的“体检”结果，这可能让这几家银行得到及时的提振。因市场对其母国信心降低，这几家银行均受到拖累，很难以合理价格获得短期融资。

　　瑞信(Credit Suisse)分析师丹尼尔 戴维斯(Daniel Davies)表示，“测试结果把毫无疑问具备强大融资和资本实力的银行与不具备这种实力的银行区分开来。”

　　欧洲银行的实力状况以及它们在发生主权违约时消化潜在亏损的能力，是银行老板们和欧洲政治领袖们就希腊债务应如何重组而展开的谈判的一个关键环节。

　　德国总理安格拉 默克尔(Angela Merkel)周日表示，只有在能够达成解决希腊财政危机之协议的情况下，她才会参加定于本周四在布鲁塞尔召开的欧洲峰会。默克尔表示：“私营部门债权人自愿做出的贡献越大，采取进一步措施的可能性就越小。”她认为，要求对希腊债务进行正式重新安排的呼吁毫无道理。

　　在上周的欧洲银行业压力测试中，属于欧元区蓝筹银行的西班牙对外银行以9.2%的核心一级资本充足率取得了第一名——即便是把国内生产总值(GDP)下滑、失业率上升和房地产价格进一步下跌等一系列经济问题纳入测试模型之后。

　　译者/邢嵬