曾帮助遏制巴西通胀、为该国繁荣发展奠定了基础的巴西前央行行长警告称，政策制定者需要严密关注该国信贷的急速增长。

　　阿米尼奥 弗拉加(Armínio Fraga)是巴西最成功的历任央行行长之一。他在接受英国《金融时报》采访时表示，尽管巴西距离“次贷”式危机还远，但部分新消费信贷的质量让人生疑。

　　弗拉加表示：“我对快速的信贷增长感到担忧，我很想知道，贷款账簿的质量将会发生什么。如果我还是央行行长，我会派遣我在各处的人马去进行检查。”弗拉加在1999至2002年期间担任巴西央行行长，如今经营着该国最大的私人股本与对冲基金管理公司之一Gavea Investimentos。

　　随着中产阶级新成员以较高的利率借款，以便为各种消费埋单——从抽脂手术到轿车，巴西的消费信贷繁荣推动着经济增长。

　　巴西各大银行报告称，去年新增信贷增长逾20%。资产规模最大的私人部门银行——伊塔乌联合银行(Itaú-Unibanco)本周报告的2010年度净利润创下行业新高；它还预测2011年信贷将以基本相同的速度增长。

　　尽管伊塔乌本周对这一趋势不可持续的说法表示不以为然，但评论人士已开始将巴西的情况与美国的次贷危机进行对比。

　　译者/何黎