在各个增长迅速的经济体重新努力限制破坏性的“热钱”流入之际，巴西启动了抑制本币升值的新举措。

　　为抑制投机性交易，巴西央行宣布上调国内银行外汇头寸的准备金要求。

　　此前，传统上对浮动汇率采取不干预态度的智利本周决定干预汇市，以抑制比索升值。

　　巴西央行上调外汇准备金率的消息一经传出，巴西雷亚尔便大幅下跌。纽约汇市午盘，雷亚尔兑美元汇率下跌1.1%，至1美元兑1.6912雷亚尔。

　　投资者警告，尽管世界各地抑制汇率升值的举措迄今都不是很激烈，但巴西是去年第一个发出世界已进入“货币战争”的国家，其行动有可能为其它新兴市场所效仿。

　　抑制货币升值的行动，重新唤起了人们对管理破坏稳定的投机性资金流动的兴趣。国际货币基金组织(IMF)本周表示，世界需要规则来管理资本管制的实施。

　　去年，许多新兴市场国家指责美联储(Fed)实施“定量宽松”的前景，推动廉价资金涌入金融市场，增大了新兴国家货币的上行压力。但即使美国债券市场回归正常，降低了出台更宽松货币政策的必要性，此类压力却依然存在——表明不管美联储采取何种行动，这个问题都会继续存在。

　　迄今，新兴市场一直表现得很慎重，不愿轻易批评中国压低人民币汇率使问题恶化，进而威胁到发展中国家的制造商：如果它们的货币升值，这些制造商将会丧失竞争力。

　　但巴西最近发出了态度转硬的信号。巴西贸易部长费尔南多 皮门特尔(Fernando Pimentel)本周表示，巴西会在4月份于中国举行的金砖四国(Bric)会议上提出这一问题。其它金砖四国成员还有印度与俄罗斯。

　　译者/董琴