欧洲接受压力测试的银行将大大增加，消息人士暗示，将有上百家金融机构参加压力测试，此举旨在增强市场信心。

　　欧盟领导人此前已同意于下月公布26家银行（主要是大型的跨国机构）的压力测试结果，以化解市场对欧元区主权债务敞口的担忧。

　　但一位德国官员透露，欧洲银行监管委员会(CEBS)正在实施的压力测试，将扩大到覆盖各个市场的“较大市场份额”——即各国全部银行资产负债表的一半左右。

　　目前还没有确定会公布多少家金融机构的压力测试结果，但上述德国官员表示，8家德国Landesbank已同意公布测试结果。Landesbank是州立银行和市储蓄银行。

　　这表明，德国公布压力测试结果的银行很轻易就会达到10家——8家Landesbank，以及德意志银行(Deutsche Bank)和德国商业银行(Commerzbank)——可能还会更多。

　　实力较弱的Landesbank此前拒绝公布压力测试结果，辩称，检验它们承受主权债务违约的能力，将向债券投资者发出错误信号。

　　德国政府长期以来也支持这种立场，但如今已转变观点，认为公布压力测试结果很重要，有利于建立市场信心。

　　欧洲银行监管委员会拒绝谈论测试的时间、压力参数，以及有哪些银行参加测试。

　　译者/杨远

　　英国《金融时报》格里克维泽曼(Gerrit Wiesmann)柏林，尼基 泰特(Nikki Tait)布鲁塞尔，梅根 墨菲(Megan Murphy)、帕特里克 詹金斯(Patrick Jenkins)伦敦报道