美国经济的最后希望

　　今年的美国经济增长率约为3%，就业率开始升高。但从衰退中恢复的经济远不如金融危机前。未来许多不确定性不仅要靠华盛顿的政治人物，而且还有赖于美国之外的政治家。

　　随着国内消费者勒紧腰带，美国企业必定会向海外出口更多商品。有竞争力的美元和现有传统市场增长，会让已处在领先地位的高附加值加工类的美国行业表现不俗。这会带来更平衡的美国经济，同时也会让全球经济更健康。

　　然而，美国打算依靠人民币汇率升值来提振经济的想法很危险。更明智的做法是奥巴马总统在侧重国内调整的同时寻求多边性的一揽子解决方案。

　　华盛顿当务之急的宏观政策就是要拿出削减赤字的可信的中期计划。紧缩财政政策和低利率结合的办法对疲软货币通常是一剂良药。

　　世界上最大的经济体已经开始了迟到的再平衡过程。消费和借贷不再是美国经济或者世界经济增长的引擎，这是好的预兆。但令人担忧的是，世界各国政治家们能否抓住这个机会。

　　哈勃望远镜迎来20岁生日

　　《科学通讯》4月2日

　　2004年，美国国家航空航天局（NASA）宣布撤销对哈勃天文望远镜的维修任务，无异于对其宣判死刑。随后，NASA的工作人员收到了一位9岁小女孩的来信，说她愿意把她买午餐的钱捐出来救哈勃，诸如此类的信不计其数。如今，这台深受人们喜爱的天文望远镜马上就要过20岁生日了。自从1990年4月24日升空起，哈勃望远镜一次又一次起死回生，用清晰的图片向世界展现太空惊心动魄的美丽。迄今为止，它已经绕地球11万圈，拍下超过100万张图片和光谱。哈勃已经数次重写了天文学课本。

　　伍兹帝国能否重新崛起

　　《纽约时报杂志》4月4日

　　老虎伍兹创造的高尔夫世界，已经成了一种奢侈的体育运动和一种流行文化。然而近来不断曝光的丑闻让他的事业蒙上阴影。在2月份公开道歉后，伍兹随后还宣布参加4月8日开始的大师赛。但是正如观察家们关注的那样，伍兹帝国不可能快速重新崛起。流行了10多年的偶像倒塌，就连他的资助人也开始对他失望。更何况，资助大师赛的金融部门和汽车制造业有1/3在金融危机中遭受重创。

　　迪拜欲再造世界第一高楼

　　国际在线网站4月2日

　　阿联酋迪拜欲刷新由其创造的“世界第一高楼”纪录。由代达罗斯建筑公司设计的伊卡洛斯塔有望成为新的世界第一高建筑。这座塔不仅在外观设计上将与周围环境完美的融合，其内在的环保性也是亮点之一。建成后，大厦将依靠人力来发电——通过由杠杆、滑轮等工具构成的复杂系统来收集建筑内人员所产生的能量用以发电。伊卡洛斯塔的设计团队希望能凭借这座塔获得由美国绿色建筑委员会颁发的LEED体系认证。LEED是国际最有影响力的建筑环保评估标准，北京奥运村曾获此认证。