瑞士制药集团诺华制药(Novartis)昨日出价，以相当于112亿美元的股份，换购美国眼部护理集团爱尔康(Alcon)少数股东的股份，使收购总成本升至近500亿美元。

　　该交易还引发了外界猜测：爱尔康大股东雀巢(Nestl)将如何使用诺华为收购其剩余52%股权所支付的281亿美元。

　　雀巢表示，将把一些现金用于100亿瑞士法郎的股票回购计划，接替将于今年年中到期的250亿瑞士法郎回购计划。

　　但分析师表示，这家瑞士食品集团可能会把一部分资金用于收购，包括有可能参与竞购英国糖果集团吉百利(Cadbury)——后者正面临卡夫食品(Kraft Foods)的敌意收购。

　　雀巢拒绝对此置评。该公司曾表示，会避免重大交易，只会进行规模较小的补强性交易。

　　雀巢首席执行官保罗·薄凯(Paul Bulcke)表示：“我们转让在爱尔康的股份，将使管理层得以专注于加速雀巢作为全球领先的营养、健康和保健公司的发展。”

　　Sanford C. Bernstein行业分析师安德鲁·伍德(Andrew Wood)表示：“（雀巢）管理层已明确表示，当前的每年拿出二三十亿瑞士法郎用于并购的指导方针仍未改变。”

　　但一些分析师辩称，鉴于雀巢分两阶段出售爱尔康77%股权获得了385亿美元，100亿瑞士法郎的回购规模低于预期水平。他们提醒投资者注意，雀巢在其中持有较大少数股权的法国化妆品公司欧莱雅(L'Oreal)，以及美赞臣(Mead Johnson)的婴儿食品业务，也可能成为雀巢的收购目标。

　　译者/君悦