| 来源： |
华尔街日报 |
发布时间： |
2009年02月25日 14:29 |
作者： |
|
| |
美国总统奥巴马周二晚间首次向国会发表正式讲话，他的话既令人警醒，又给人以希望。他一方面说对美国这个纵情消费的国家而言，“算总帐的时候已经来临”，同时又发誓要把美国从二战后最严重的经济衰退引向复苏之路。
他的讲话被视为给饱受失业和股价暴跌折磨的美国开出了一剂安慰药，也被看作是对奥巴马本人过去几周悲观言论的中和。
奥巴马对坐在众议院会场内的议员、内阁官员、军方领导人和最高法院法官们说，虽然我们的经济可能削弱了，我们的信心动摇了，虽然我们正在经历一段困难而不确定的时期，但今晚我想让每一位美国人都知道：我们将会重建，我们将会恢复，美利坚合众国最终将比以往更加强大。听众对他的这番话报以经久不息的掌声。
在谈完了光明的未来后，奥巴马试图将话题引向过去的一段岁月，他希望这段岁月不会损害本届政府的声望，也不会断送他本人雄心勃勃的施政蓝图。奥巴马说，布什当政时期的美国朝野都应受到指责。那时候“财政盈余成了向富人转移财富的借口，而不是为我们的未来进行投资的机会。”他还说，那段日子“监管规则遭到破坏，以牺牲市场健康换取短期效益。老百姓明知自己无力承担贷款却还是要买房子，而放款的银行和贷款人不顾实际地大力推销这些坏帐。”奥巴马试图给他眼中这灾难性十年坚定地画上一个休止符，并向听众们保证，通过分担牺牲以及重新找回责任感，美国终将变得比以往任何时候都强大。他说：“算总帐的时候已经来临，我们为未来负责的时候也已来临。现在是我们采取大胆和明智行动的时候－我们不但要重振经济，还要为持续的繁荣奠定新的基础。”奥巴马没有像常规的这类讲话一样详细列举自己的政策建议，而是用大部分讲话时间解释了他的政府已经做的工作：推出了美国历史上规模最大的经济刺激计划；扩充了儿童医疗保险；为拯救美国银行业进行了新的努力，并计划提振美国住房市场。
奥巴马说，在他制定的预算计划中，被他称做“美国愿景”的施政纲领中所列主要政策细节都有保留，这份预算计划定于周四公布。但奥巴马也暗示，他拯救美国金融业的资金可能将不止国会已批准的那7,000亿美元。他还表示，尽管美国经济正在衰退，但美国政府仍将在医疗保健、能源和教育领域采取众多新举措。
奥巴马誓言要控制医疗保健成本，扩大医疗保险的覆盖面，并保证不会像以往许多美国总统那样，错过实施广泛改革的机会。他说，“医疗保健改革不能等，不必等，不会再等一年。”谈到能源问题，他要求国会通过立法，以市场为基础给碳排放量设置上限，以控制气候变化并促进可再生能源的生产。这一表态令环保人士欢欣鼓舞。
奥巴马还详细谈论了教育问题，承诺要对美国学校进行根本性改革，除了增加拨款外还要增加新的问责制，并促使美国人在高中教育外都至少再接受一年的教育或培训。
声明：全景网刊载本刊文章已经过《华尔街日报》授权。其他媒体和网站未经《华尔街日报》授权，不得转载。更多信息请浏览******。
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
