| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2011年11月17日 12:54 |
作者： |
邢嵬 |
| |
美国原油期货合约价格重回每桶100美元上方，这是因为有关方面计划逆转一条关键输油管道的流向，再次将西得克萨斯中质原油(West Texas Intermediate)供应与全球市场连接起来。
加拿大管道公司Enbridge表示，将斥资11.5亿美元向康菲石油(ConocoPhillips)购买“海路石油通道”(Seaway pipeline)50%股份，并与共同所有人Enterprise Products Partners一起，逆转该管道流向，使其从内陆的俄克拉荷马州库欣(Cushing)向南流至墨西哥湾。
该计划对能源市场具有重要潜在影响。库欣及其周围原油库存居高不下，使这种油的价格相对同类油存在大幅折扣，对其价格基准地位构成挑战。库欣是芝加哥商品交易所集团(CME Group)指定的西得克萨斯中质原油交割地点。
昨日公布的该方案，是首个逆转现有管道流向、以帮助降低库欣3200万桶原油库存的方案。
“瓶颈问题正在得到解决，”位于华盛顿的美国能源情报署(Energy Information Administration)的经济学家安东尼?哈尔夫(Antoine Halff)表示。“该方案将使内陆和沿海地区之间的库存恢复平衡，价格也会得到重新调整。”
12月交割的美国原油合约价格上涨2.5%，达到每桶101.89美元，自今年7月以来首次超过每桶100美元。与北海油田关联的基准布伦特原油合约价格下跌0.4%，至每桶111.75美元。
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
