全景网8月23日讯 全景“两融英雄争霸赛”开赛在即，5万大奖（http://www.p5w.net/special/201308/rzrq/）等你来拿。神马？你不懂两融！那看看下面的小贴士吧，临阵磨枪不快也光啊。

什么是融资融券业务？
   融资融券业务是指证券公司向客户出借资金供其买入上市证券或者出借上市证券供其卖出，并收取担保物的经营活动。
    （小编白话：好吧，我坦白，就是借钱投资）

什么是客户信用证券账户？什么是客户信用资金账户？
    客户向证券公司申请开立实名信用证券账户，作为证券公司客户信用交易担保证券账户的二级账户，用于记载客户委托证券公司持有的担保证券的明细数据。
    客户用于一家证券交易所上市证券交易的信用证券账户只能有一个。客户信用证券账户与其普通证券账户的开户人的姓名或者名称应当一致。
    客户按照有关规定在商业银行开立实名信用资金账户，作为证券公司客户信用交易担保资金账户的二级账户，用于记载客户交存的担保资金的明细数据。客户只能开立一个信用资金账户。
    （小编白话：您要真开户，找工作人员搞定吧。本次比赛不用那么麻烦！）

什么是授信额度、可用额度？
    授信额度是指证券公司根据您的各项基本情况（身份、财力与收入情况、信用状况等），授予您一定的额度，该额度是您能在证券公司融到资金和证券数量的上限。证券公司会根据您资质情况的变化及时调整授信额度。
　　可用额度是指证券公司根据您账户内的资产情况，按交易所规定的相应比率进行折算后，您实际可以从证券公司融到资金和证券数量。
　　授信额度与可用额度的关系：您的可用额度实际应不超过授信额度，授信额度仅为一个理论上限的概念。
    本次模拟比赛未考虑授信额度。
    （小编白话：钱很多，券也很多，不过不是您想融多少就能融多少滴！一要看您能有多少资产抵押、二要看券商给您批多少，当然券商都很抠的，所以您的授信额度往往会低于您的可用额度。）

什么是标的证券？
    标的证券是指交易所公布的可作为融资、融券交易标的的证券，包括融资标的证券和融券标的证券。证券公司在交易所公布的标的证券的范围内确定客户的融资标的证券和融券标的证券。
    （小编白话：借钱投资的范围圈定啦，很多遭爆炒的概念股您就别想了！）

什么是担保物？
    客户提交的保证金、融资买入的全部证券和融券卖出所得的全部资金及上述资金、证券所产生的孳息等，整体作为担保物，担保证券公司对客户的融资融券债权。
    当客户以证券作为担保物时，须按照相应的折算率对其市值进行折算。交易所公布可充抵保证金证券的范围及相应折算率，证券公司在交易所公布的可充抵保证金证券范围内确定客户的可充抵保证金证券范围及相应折算率。 
   （小编白话：想要借钱投资？没抵押品哪儿行！你说没钱？有套牢的股票也成啊！）

可充抵保证金证券折算率
    指可充抵保证金的证券在计算保证金金额时按其证券市值进行折算的比率。
   （小编白话：金融市场现金为王！换成股票债券可就要打个折了！万一跌了谁负责？）

 什么是维持担保比例？维持担保比例如何计算？有什么作用？
    维持担保比例实质上就是客户信用账户内资产与负债的比例。
    其计算公式为：
    维持担保比例＝(现金+信用证券账户内证券市值总和)/(融资买入金额+融券卖出证券数量×当前市价＋利息及费用总和)。
    维持担保比例直接反映了客户的偿债能力，所以客户账户内维持担保比例不得低于最低维持担保比例（130%），否则将面临被强制平仓的风险。
    （小编白话：维持担保比例就是总资产除以总负债，您要是资不抵债，券商哪儿能放心啊！您的总资产至少要比负债多3成吧。）

维持担保比例低于规定标准时，投资者应该如何处理？
　　当您的维持担保比例低于130%时，您应及时提交担保物或卖出信用账户中的证券，并使您信用账户的维持担保比例不低于150%。否则，将触发强行平仓条款。
   （小编白话：您不动手平仓，就该券商动手了！当然您要是能往账户里面加钱也成，不过本次大赛大家都是100万，想加钱？没戏。）

什么是保证金可用余额？
    保证金可用余额是指客户用于充抵保证金的现金、证券市值及融资融券交易产生的浮盈经折算后形成的保证金总额，减去客户未了结融资融券交易已用保证金及相关利息、费用的余额。
    保证金可用余额将决定你能够融资或者融券的最大额度。
    （小编白话：借钱买股是要扣保证金的、借券卖空是也要扣保证金的、现金换成担保品还是要扣保证金可用额度的。什么？你没钱可用了？那还不平仓！）

什么是融券保证金比例？
    融券保证金比例是指客户融券卖出时交付的保证金与融券卖出证券市值的比例。客户融券卖出不同标的证券时，其保证金比例因标的证券折算率不同而不同。
    （小编白话：想融券1万股做空？不用拿够买这一万股的钱来做抵押了，用保证金可用余额付个六成就得！本次比赛融券保证金比例为0.6）

什么是融资保证金比例？
    融资保证金比例是指客户融资买入证券时交付的保证金与融资买入金额的比例。投资者融资买入不同标的证券时，其保证金比例因标的证券折算率不同而不同。
    （小编白话：想融资10万块做多？给你打个对折，保证金可用余额里只扣5万！本次比赛融资保证金比例为0.5）

投资者进行融资融券交易需要承担哪些费用？
    您进行融资融券交易除按普通交易缴纳手续费及各项税费外，还需向证券公司交融资利息、融券费用。
   （小编白话：借钱不要利息？那可能是你家亲戚。）

投资者如何了结融资交易？
　　您在融资买入证券后，可以通过直接还款或卖券还款的方式偿还融入资金。
　　以直接还款方式偿还融入资金的，按照您与证券公司之间的约定办理；
　　以卖券还款偿还融入资金的，您通过其信用证券账户委托证券公司卖出证券，结算时您卖出证券所得资金直接划转至证券公司融资专用账户。
    （小编白话：融资买的股涨了，想见好就收？那就卖券还款呗，锁定利润晚上加餐。您要是觉得还会涨？那就直接还款，用自己的钱先吧窟窿堵上。）

投资者如何了结融券交易？
　　您在融券卖出后，可以通过直接还券或买券还券的方式偿还融入证券。
　　以直接还券方式偿还融入证券的，按照您与证券公司之间约定，以及交易所指定登记结算机构的有关规定办理。
　　以买券还券偿还融入证券的，您通过其信用证券账户委托证券公司买入证券，结算时登记结算机构直接将您买入的证券划转至证券公司融券专用证券账户。
    （小编白话：买券还券、现券还券，模式同上，自悟吧。）

融券卖出申报价格有什么限制？
　　为了防范市场操纵风险，您融券卖出的申报价格不得低于该证券的最近成交价；如该证券当天还没有产生成交的，融券卖出申报价格不得低于前收盘价。融券卖出申报价格低于上述价格的，交易主机视其为无效申报，自动撤销。
　　您在融券期间卖出通过您所有或控制的证券账户所持有与您融入证券相同证券的，其卖出该证券的价格也应当满足不低于最近成交价的要求，但超出融券数量的部分除外。
   （小编白话：融券卖出的委托价想低于现价？您是想砸盘啊！要是您有光大证券那18亿股，那还得了？）

投资者融券卖出所得金额可以用于偿还融资欠款吗？
　　不可以。未了结相关融券交易前，您融券卖出所得价款除买券还券外不得他用。
    （小编白话：门儿都没有啊，你没钱买券还本的时候，券商找谁去？）

投资者信用证券账户有关分红、派息、配股等权益如何处理？
　　您融资融券期间，证券持有人的权益按“客户融资买入证券的权益归客户所有、客户融券卖出证券的权益归证券公司所有”的原则处理。即您融资买入的证券发生分红、派息、配股等权益时，这些权益归您所有。您融券卖出的证券发生分红、派息、配股等权益时，这些权益归证券公司所有。
　　权益的具体处理，按照您与证券公司之间的约定办理。
    （小编白话：你的股票分红都是你的，券商的股票分红都是券商的。神马？你把券商要分红的股票卖了？两个字，赔钱！）

融资融券交易期限最长为多少？
    为了控制信用风险，证券公司与投资者约定的融资、融券期限最长不得超过6个月。
   （小编白话：地主家也没有余粮啊！借你半年够意思了。当然，你要续借也不是不可以，再办次“手续”吧。）


融资融券业务案例分析
    齐鲁证券：业务办理过程及交易操作

    西部证券：视频教学