美国银行(BofA)已达成一笔交易，将以83亿美元的价格向一组投资者出售其所持中国建设银行(CCB)约一半股份。此举标志着这家身陷困境的金融集团在筹集额外资本金方面迈出最新一步。

　　总部位于北卡罗来纳州的美国银行未透露买家的身份。

　　知情人士表示，在寻找买家的过程中，美国银行找过一些主权财富基金，以及中东和亚洲地区的其他一些投资者。

　　美国银行周一表示，通过出售131亿股票，它将获得税后利润33亿美元，同时它还将保持对中国建设银行5%的持股，并计划借此保持与该行的战略关系。

　　美国银行股价今年下跌逾40%，投资者担心该行陷入困境的抵押贷款业务可能拖垮其资产负债表，迫使其高管转变立场，筹集额外的股本。

　　美国银行上周转向沃伦 巴菲特的伯克希尔-哈撒韦(Berkshire Hathaway)，由后者投资50亿美元的优先股。此举试图让投资者们确信，该行不需要进一步筹集资本金。

　　美国银行首席财务官布鲁斯 汤普森(Bruce Thompson)表示：“出售大约一半所持建行股份预计能够创造约35亿美元额外一级普通资本，并按照《巴塞尔协议I》(Basel I)的规则，减少73亿美元的风险加权资产。”

　　此举和之前的一系列动作，目的都是为了符合新的《巴塞尔协议III》，达到其中规定的未来资本充足率。Rochdale Securities分析师理查德 勃夫(Richard Bove)表示，此次出售建行股份是美国银行自2009年1月份以来宣布的第30项资产出售。他说：“他们现在是能卖什么就卖什么。”

　　美国银行股票昨日纽约午盘时上涨5%。

　　分析师和投资者们普遍预料到会有这样一笔交易，但近几周以来，人们担心市场波动可能加大此类交易的难度，这曾带给美国银行额外的压力。

　　译者/吴蔚