全景网>新闻频道>国内财经
文化产业缺的是会讲故事的创意人才
来源 上海证券报 发布时间 2011年12月14日 09:06 作者 彭超
  ――访寰亚传媒CEO唐军

  党的十七届六中全会通过了《关于深化文化体制改革 推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》,提出要将文化产业发展成为国民经济支柱产业。而随着各项细化扶持政策的落地,文化产业在未来五年内占GDP的比重将由目前的2.5%上升至5%以上,产业规模将继续扩大,产业发展增速也将加快。
  政策扶持和市场需求已经给了我国文化产业发展的强大动力,但具体如何发展、怎样提升,还是文化产业内的人士必须思考的问题。为此,记者专访了寰亚传媒CEO唐军。
  唐军,自1983年中国电影集团踏入文化产业,曾在美国广播公司任职,并在迪士尼担任负责中国事务的高级副总裁近17年。丰富的从业经历不仅让唐军深刻体会到东西方文化的冲突,也使其汲取了两边文化产业的精华。唐军说,用不了多少年,我们的文化产业总量就会成为世界最大,但当前,最缺乏的还是经营管理和创意人才。


⊙记者 彭超 ○编辑 王晓华

  “千万不要低估政府的智慧”
  上海证券报:我国最近提出大力发展文化产业,这个行业包含很多内容,比如说影视、出版、网游、广告等,你最看好哪个细分行业?
  唐军:我认为这几个行业都会往上走,国家的发展、消费者的需求将使得这个盘子越来越大、发展很快。现在不管是电视连续剧、电影,还是游戏、新媒体,以及出版行业,都呈现出往上发展的趋势。
  整个产业都有很好的前途,无论是经济衰退或者上升,它都是不衰的,因为老百姓的文化娱乐需求是不会减少的。
  上海证券报:此次国家大力发展文化产业战略的推出,将在各方面对文化企业进行扶持,您认为对企业来说,最需要哪方面的帮助?
  唐军:其实,最主要的不外乎几种,政策上的支持和财政上的支持,包括税收,以及允许和鼓励优惠利息借贷等。
  不过,从具体运营者的角度来讲,最希望政府能够理解我们这个行业。政府要了解这个行业是怎么运营的,然后才知道这个行业需要什么,最合适的扶持政策才会出来。现在各级政府都在做相应的调研,我想就是为了这个目的。
  上海证券报:中央力推文化产业后,会不会加快文化产业与资本市场的结合,比如出现一轮文化企业上市潮?
  唐军:我相信一定会有这种潮流,但至于能不能真正把文化企业做好做大,是需要时间的,最关键的是人。
  我觉得企业首先要搞清楚为什么要上市,很多企业家可能考虑得没有那么全面。在基础不完善的时候匆匆忙忙上市,等于在害企业,因为基础还没打好、运营还没成熟。这种情况下上市可能会把管理层累得喘不过气来,或者受资本左右,不能去完成企业家真正想做的事情。美国很多企业到目前规模很大了,才刚刚考虑上市的需求,这其中的原因值得了解一下。
  上海证券报:文化产业的发展,需要发挥创作者的想象力,但我们在政策层面会有一些特别的要求,这会不会造成一种束缚,比如觉得政府管得太多?
  唐军:千万不要低估政府的智慧,在适当的时机,政府一定会考虑的。政府一直在想办法怎么更好地发展国内的市场,发展民族文化产业。
  原来我在中影公司的时候,买片子全是一次买断,后来允许分成,这是一个渐进的过程。从开始电影院国家独资,到现在允许外资投资,市场正在开放。我自上世纪80年代进入这个行业,现在回头看,有的时候都觉得中国的变化是不是太快了(笑)。 
  目前的问题不在于政策束缚,而在于一旦政府给出空间,我们是否准备好了,能不能承受得起,能不能做起来。所以现在我们要加紧做好自身的建设。
  “迪士尼进入对行业是个机会”
  上海证券报:您在迪士尼工作了近17年,被誉为最了解迪士尼的中国人,您觉得迪士尼为什么会受到全球消费者的欢迎?有哪些经验是值得中国企业借鉴的?
  唐军:迪士尼传统的运营模型就是通过文化娱乐把品牌、形象、故事介绍给大家,大家熟悉了以后,开始消费更多的产品,产生了去乐园的冲动,很高兴地在乐园里玩。
  迪士尼有一个根深蒂固的理念,就是想让人们欢乐起来,通过影视文化或者乐园的方式让人们高兴起来,他们所做的一切都是为满足这个需求,这一点是很明确的。我发现国内的很多娱乐公司,在诉求目标上还不是很明确。
  上海证券报:迪士尼进入国内,对国内的主题公园而言,也会有比较直接的竞争,您如何看待这种竞争关系?
  唐军:首先,我并不觉得有什么坏处。刚刚改革开放时,迪士尼在中国采购加工产品,其原材料、模具、技术全部都是从外面拿进来,现在则全部是从中国拿出去的。开放以后,通过学习、借鉴、融入市场,国内企业发展得相当快,中国人聪明、勤奋、好学,所以说这不是一件坏事。
  与此同时,迪士尼的加入会把这个市场做得更大,参与这个行业的同事或者公司都会好起来,有规范的竞争就有健康的发展,对其他运营者来讲,倒会觉得这是一个很好的机会。
  为应对竞争,我们的企业要思考如何做差异化,中国有得天独厚的风土人情,做出来的产品应该更适合国内老百姓的需求。
  上海证券报:迪士尼进入香港以后,它的经营状况一直受到外界关注,上海迪士尼的投入更大,您觉得有必要担心吗?
  唐军:我相信迪士尼和上海的合作伙伴肯定会借鉴以前的经验教训,尽量克服和避免重犯原来的错误,双方需要磨合。
  我想说明一点,这种大型项目的投入和回报,是要有一段时间的,不能太急。第一年投入,第二年马上就能有所回报,这是不可能的,但是公众的期盼值会很高,我希望公众能给上海迪士尼多一点时间。
  综合来讲,迪士尼项目对整个区域的带动性会很大。
  上海证券报:当前国内的文化产业里,国外的娱乐主题比较多,甚至很多国产动画片,里面的情景设置、人物也都是舶来品,您觉得迪士尼的进入,会不会加剧这种倾向?
  唐军:短时间里会有一种感觉,但是稍微放开眼界看的话,这些公司或者这些产品进来以后,我们可以很快学到它成功的原因,然后,再把国内的好东西做出来,我在这方面很有信心。
  有一个好的例子是寰亚拍的《无间道》,这个故事讲得特别漂亮,结果被马丁?斯科塞斯拍成了《无间道风云》,他还因为这个片子得了奥斯卡奖。当它变成了美国题材以后,我们感觉还不如国内拍的。
  当然,这个过程需要一点时间,这取决于我们的创意、我们的经营管理,政府的支持、市场的需求都有了,就看我们怎么去做了。
  “缺少会讲故事的创意人才”
  上海证券报:您如何看待互联网、新媒体对文化创意产业的影响?
  唐军:迪士尼、派拉蒙等国外的公司起家的时候是在上世纪30年代、40年代,当时没有互联网、新媒体。现在1990年代以后出生的这一批受众,他们的思维、消费习惯、行事方式跟传统的方式是不是有所不同?回答是肯定的。
  怎么把新媒体和传统媒体的创意与新的消费习惯、新的技术结合起来,这是我最关心的一点,这也是目前寰亚传媒为什么跟腾讯、阿里、新浪等合作的最主要原因。
  不过,我有个观点和别人不一样,我认为不管怎么变,人最本质的需求没有变,只是通过什么样的方式满足而已。
  上海证券报:在发展文化创意产业方面,您觉得国内在哪些方面是比较欠缺的?
  唐军:国外很多公司都是有50年以上历史的公司,培养了一大批人才。而国内的经营和创意人才奇缺,不像欧美有那么多年的文化和娱乐产业的积淀。这个问题是拖累我们发展、提升的原因之一。
  另外,在创作方面,不管是电影、电视、文化产业、娱乐产业、旅游产业,创意在我们国家是比较缺的。这个创意指的是什么呢?就是如何讲好一个故事。很多好的题材怎么编成一个很好的故事讲出来,讲完了以后让人觉得很新奇,而且看完以后还大叫一声“好看”。
  国内不缺好题材,不缺技术和实施手段,只是讲述故事的方式、方法还欠缺一些。
 
 
文档附件:
 

 我要发表评论 [点击查看网友评论]
会员代号: 用户密码: 匿名发表:
 
评论注意事项
 相关新闻
·贺岁双雄狭路相逢 银行信贷力挺文创产业 (12-14 07:08)
·梁达:我国文化产业亟待做大做强 (12-12 08:28)
·文化产业:是金矿更需挖掘 (12-08 14:21)
·文化产业系列政策将发布 (12-07 10:18)
·新兴文化产业税负或比软件业低 (12-07 08:38)
·中国作家收入不算多? (12-05 09:25)
·实体书店“不死”之道 (12-05 09:10)
·实体“输”店:数字化时代的困惑者 (12-05 09:05)
·中央出台更有力措施发展文化产业 (11-26 09:42)
·文化产业:“数”说文化产业 (11-25 14:27)

频道要闻
全景网特色内容
 48小时博客热贴
 论坛精华