全球第二大对冲基金管理公司曼氏集团(Man Group)正为扩张进入中国内地而调整自身定位，这是该集团在欧洲及中东等传统地盘以外拓展的努力的一部分。

　　作为英国富时100指数(FTSE 100)的成份股公司，曼氏集团旗下管理的资产在过去一个季度遭受了痛苦的缩水，这在很大程度上可归因于欧元区债务危机。该集团已聘请中国最成功的女性经营者之一李亦非为“中国区主席”，领导向中国扩张的努力。

　　李亦非原任MTV大中华区董事总经理，并且是MTV母公司维亚康姆(Viacom)在中国的首席代表。

　　李亦非将与曼氏集团旗下GLG Partners的创始人之一皮埃尔 拉格朗日(Pierre LaGrange)合作，后者上月被公司任命为亚洲区主席，这是一个新设立的职位。

　　与拉格朗日共事的还有新任曼氏集团亚洲股票投资主管的戴维 莫库利奥(David Mercurio)，他曾担任新加坡1000亿美元的主权财富基金——政府投资公司(Government Investment Corporation)的高级组合投资经理。

　　“我们的看法是，中国将在全球经济增长中扮演一个很重要的角色。现在是扩张进入中国的完美时机，”拉格朗日对英国《金融时报》表示。

　　拉格朗日表示，该公司抱着“5至10年”的战略眼光，但是，据熟悉曼氏集团计划的消息人士称，该公司希望在不远的将来在北京设立一个规模完整的研究及交易办公室。

　　不过，该公司首先必须获得中国有关部门发放的执照。

　　“我们已经在进行相当大量的亚洲投资，”拉格朗日表示，“但展望未来，我们将拥有以亚洲为主的多/空股票基金，并在亚洲当地部署更多资源。”

　　拉格朗日表示，中国已经是曼氏集团基金的“一大情报来源”。比如，该公司有一批实地观察员，负责监控工厂的生产情况或奢侈品零售店的消费情况。

　　拉格朗日称，就投资而言，亚洲的风险已大为减小。“10年前，新兴市场行情的重大决定因素是宏观因素和资金流动，”他表示。“现在情况已经逆转，那些成了在欧洲投资的决定因素。”

　　不过，对许多对冲基金管理公司来说，扩张进入中国仍是一个可取、但困难的目标。尽管有些公司已在香港建立了规模可观的办公室（包括曼氏，该公司的香港业务已经拥有60人的规模），但迄今很少有公司进入中国内地。

　　译者/和风