欧洲领导人正采取紧急行动，以求挽救最新的欧元区救助计划。周二，由于投资者担心希腊就第二轮纾困方案举行全民公投的提议可能导致希腊政府无序违约，金融市场大跌。

　　对于希腊这个出人意料之举，德国总理安格拉 默克尔(Angela Merkel)和法国总统尼古拉 萨科齐(Nicolas Sarkozy)难以掩饰自己的愤怒，他们要求希腊总理乔治 帕潘德里欧(George Papandreou)周三赶赴法国戛纳，与国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜 拉加德(Christine Lagarde)和欧洲一些主要机构的负责人举行紧急磋商，力求在20国集团(G20)峰会召开前夕确定欧元区的立场。

　　法国和德国领导人在一份联合公报中表示，他们“决心确保欧元区峰会上作出的各项决定立即得到执行”，称这些决定如今“比以往任何时候都更有必要”。

　　在法德召集戛纳会议之际，帕潘德里欧对权力的掌控似乎不断下滑。对于他提出的针对纾困方案举行全民公投的建议，他所在的社会党处在内讧边缘。

　　希腊政坛动荡之际，投资者担心上周达成的纾困协议将化为泡影。周二，银行类股暴跌，法国兴业银行(Société Générale)录得自1987年私有化以来最大单日跌幅。该行与意大利联合圣保罗银行(Intesa Sanpaolo)均下跌16%。

　　债市的惊慌程度更甚，意大利国债与德国国债的息差创下了455个基点的欧元时代纪录。此前希腊、爱尔兰和葡萄牙在举债成本达到这一水平后，均被迫接受国际纾困。尽管欧洲央行(ECB)新行长、意大利央行(Bank of Italy)前行长马里奥 德拉吉(Mario Draghi)在上任第一天就大举购买意大利国债，但其收益率仍一路飙升。

　　Evolution Securities固定收益部门主管加里 詹金斯(Gary Jenkins)表示：“尤其可怕的是，如果欧洲央行真的在购买意大利国债，那么这是第一次他们干预债市却未能降低收益率的情况。我们可能已达到了临界点。”

　　在雅典，在希腊议会展开为期3天的信心辩论之前，帕潘德里欧遭到各方严厉批评。他所在的社会党在议会中极其微弱的多数席位开始瓦解，原因是两名社会党议员宣布将以独立身份投票，还有一名议员呼吁希腊总统成立一个全国联合政府。

　　译者/何黎