| 来源： |
国际金融报 |
发布时间： |
2010年09月14日 09:05 |
作者： |
付碧莲 |
| |
记者：您对本次达沃斯论坛关于“推动可持续增长”的主题有什么看法？
林清德：此时此刻的确是思考全球经济重新构建的时候了。过去的一段时间内，全球各个经济体都对自己的经济结构、政策、法规作了重新思考和设计，而其中金融领域尤为明显。我个人认为现在全球经济还没有到可以完全乐观的时候，今年下半年很可能再出现一次经济调整。所以怎样确保经济的可持续增长才是世界经济复苏的重中之重。
记者：那么，您如何看待中国在推进可持续发展方面的努力？
林清德：自全球金融危机以来，新兴经济体的出色表现已经让许多人赞同世界经济的重心已经向东方转移，其中中国又当之无愧成为推动全球经济复苏最重要的动力。然而各界对中国经济的担心却也从未减弱，投资过热、通胀阴影、不合理的经济结构、高耗能、出口减少等。
“中国奇迹还能走多远？”要回答这个问题的核心归根究底还是中国经济现行模式是否能够真正的转型，寻找一条可持续发展的道路。最近非常有幸能够在上海见证到世博会的召开，也多次参观了世博的各个场馆。在很多场馆的设计中我非常明显地看到，环境保护、低碳经济等理念已经深深融入许多政府和企业的长期规划中。
低碳、可持续经济显然已成为中国政府各项议程上的重中之重。然而我们必须同时了解，中国连续30年每年保持10%以上的增长速度，这个成绩的背后却也付出了巨大的代价，积累了大量的问题。金融危机以戏剧化的方式展示了世界相互依赖的程度，在更广泛层面上，应对气候变化与环境挑战更是如此。中国经济想在短时间内完成顺利转型，不是只有政府指令能够独自解决的，而是需要各方的努力。
记者：那么像渣打这样的金融机构又能在推动可持续发展中发挥怎么样的作用？
林清德：作为实体经济的“输血机”，金融机构在引导和推动实体经济的转型中其实可以起到决定性的作用。银行，其对社会与环境的最大影响是通过支持客户的商业活动来实现的。因此银行的融资决策、融资对象和用途，可以对可持续发展作出最大贡献。
许多金融机构将盈利作为首要目标。这当然无可厚非，放弃一些重大的项目可能在短期内对利润产生影响。然而如果我们从长期的角度来看，保证实体经济的可持续发展才是能够保证金融机构长期可持续增长的前提。同样的，银行通过为可持续增长的实体经济项目的融资也推动着实体经济的可持续发展。
现在有一个很好的现象就是中国许多的金融机构都意识到社会责任和绿色金融的重要性。特别对于现阶段的中国经济和企业来说，随着中国企业的国际化进程不断加速，许多国际标准、法规等众多因素已经成为许多中国企业发展的瓶颈，因此金融机构应该利用这大好时机与客户紧密合作，鼓励他们向国际标准迈进。
金融机构的推动对经济转型和可持续发展能否成功有着举足轻重的作用，而这对金融机构的长期可持续增长也有着决定性的力量。
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
