高盛(Goldman Sachs)已聘请前合伙人马克 史华兹(Mark Schwartz)出任亚太区董事长。

　　史华兹2001年离开高盛。此次上任后他将常驻北京工作。前亚太区董事长迈克 埃文斯(Mike Evans)于2010年回到纽约任职，有些人将他视为高盛首席执行官劳埃德 布兰克费恩(Lloyd Blankfein)的潜在接班人之一。史华兹将接替他的工作。

　　埃文斯自2004年起担任亚太区董事长，他将在纽约继续履行全球成长型市场主管的职责。知情人士表示，埃文斯早就希望有人来接替他的亚太区董事长职位，但高盛一直未能物色到合适的人选。

　　一位前高盛合伙人表示，目前许多银行都从亚太本地人才中选拔高管，两相对比，凸显出“高盛在向中国本地人才授权方面做得多么糟糕”。在北京，史华兹将与中国内地出生的摩根士丹利(Morgan Stanley)亚太区联席首席执行官孙玮(Wei Christianson)展开竞争。

　　史华兹1997年至2001年间担任高盛日本总裁。但当这家美国投行在中国内地的实力达到巅峰，同时中国国企掀起私有化浪潮时，史华兹没有参与过任何大型私有化项目。

　　1999年至2001年，史华兹还担任高盛亚洲董事长。赴日本之前，史华兹于1991年至1997年担任高盛资本市场部主管。

　　离开高盛之后，史华兹一度在对冲基金经理乔治 索罗斯(George Soros)旗下公司效力，并于2006年与人合作创立了投资公司MissionPoint Capital Partners。他还在日本软银(SoftBank)和美国万事达(MasterCard)担任董事。

　　译者/邢嵬