| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2012年05月02日 10:47 |
作者： |
和风 |
| |
在爱尔兰建设一个欧洲-中国贸易中心的计划已获得批准，这个数亿欧元的项目有望成为中国在爱尔兰的最大投资。
这个项目有“香农河畔的上海”(Shanghai-on-Shannon)之称，因其位于靠近阿斯隆镇(Athlone)的香农河畔。项目将提供展览面积，向欧美买家展示中国产品。
该项目尚未落实投资来源，其总体规划设想一个320英亩的开发地块，包括40万平方米的展厅、3000个示范单位、一个中国宫殿风格的会议中心、一个高尔夫球场和2家五星级酒店。
“项目首期将需要2亿欧元投资，而整个项目将需要14亿欧元投资，”该项目首席执行官约翰·提尔南(John Tiernan)表示。“我们很高兴获得规划批准，目前正面向中国投资者开展项目营销。”爱尔兰政府正积极延揽中国投资。目前爱尔兰正努力摆脱金融危机，走向复苏；金融危机曾迫使该国在2010年11月接受欧盟(EU)和国际货币基金组织(IMF)的675亿欧元的纾困。2月份，中国国家副主席习近平率领一个贸易代表团对爱尔兰进行了三天访问，而爱尔兰总理恩达?肯尼(Enda Kenny)3月访问中国，推介都柏林作为一个低税收和亲商业的枢纽的潜力，旨在吸引与欧洲有贸易往来的中国企业。
昨日得到爱尔兰规划机构批准的阿斯隆项目，在招商引资方面将面对欧洲其他城镇的竞争，这些地方也在考虑类似的中心。
提尔南表示，他知道欧洲大陆某些地方有类似项目计划，但他认为阿斯隆将是最热门的地方，首先是因为其位置，其次是因为项目支持者已经与中国投资者建立了联系。
这个贸易枢纽是爱尔兰两名房地产开发商艾丹·凯利(Aidan Kelly)和迈克尔·奥沙利文(Michael O’Sullivan)的创意，这两人控制着阿斯隆商业园区。他们请来当地中餐馆老板Ken So扮演与投资者联络的角色。
阿斯隆项目得到上届爱尔兰政府的支持。爱尔兰前总理布赖恩?考恩(Brian Cowen)曾在2010年访华期间与潜在投资者会晤，前创业部长、阿斯隆当地政界人士玛丽·欧鲁克(Mary O’Rourke)也曾与该项目的潜在中国投资者会晤。
“最初他们只计划在这个中心雇用中国人。但当他们了解到，如果不雇用爱尔兰人，他们就得不到批准时，他们就改变了计划，”她表示。
昨日这个开发项目的首期获得批准，这个消息在阿斯隆得到谨慎欢迎。镇长艾伦·肖(Alan Shaw)表示，该镇将欢迎估计1300个建筑就业岗位和大约1500个全职就业岗位。“但是项目发起人仍必须落实投资者，”他表示。
译者/和风
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
