西尔维奥 贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)的中右翼政府在该国债券面临的市场压力之下在最后一刻出台政策转折，宣布提高增值税以加强其预算紧缩计划，并通过修改宪法平衡预算。

　　经过三周多的反反复复，总理办公室宣布：增值税的最高税率从20%提高到21%；对于超过50万欧元（70万美元）的收入加征3%的富人税；并将提前实施提高女性退休年龄的措施。

　　最新的政策修订有助于支撑意大利预算案，欧洲央行(ECB)和欧盟委员会(European Commission)都批评意大利预算案力度不足，债券市场投资者也持同样看法，尽管该预算案已在周二引发了大规模示威和长达八小时的罢工。

　　罗马方面的推诿加重了困扰欧元区的危机感，人们担心越来越多的成员国主权债务水平过高。

　　米兰股市收盘下挫近2%，意大利债券市场扭转了长达11天的颓势，这是欧元问世以来最长的一段。意大利十年期国债收益率降至5.48%，债券收益率与价格成反比。交易员们估计，欧洲央行为了提振市场信心，周二买入了30亿欧元的意大利和西班牙债券。

　　意大利政府表示，为了缩短国会的辩论，将在今天举行信任投票，使预算案在本周末之前得到批准。

　　译者/王柯伦