美国总统巴拉克 奥巴马(Barack Obama)支持印度在联合国安理会(UN Security Council)获得永久席位。奥巴马此番表态为他三天印度之行画上了句号，这次访问标志着这两个全球最大的民主国家关系更加紧密。

　　多年来印度领导人一直在为赢得联合国安理会永久席位而奔走，积极寻求其他国家支持其在多边国际组织，如联合国，扮演更重要的角色，以此反映印度作为负责任的全球大国的诉求。

　　奥巴马在印度议会发表讲话时说：“美国寻求建立的公正而可持续的国际秩序中，包括一个高效率、有效、可信且具有合法性的联合国。”

　　“因此我今天能够表示，我期待联合国安理会在未来几年经过改革后，接纳印度为常任理事国。”奥巴马此前还曾支持日本担任安理会常任理事国。

　　印度官员此前降低了对奥巴马访问的预期，意识到他很难赶上其前任乔治 W 布什(George W. Bush)推动美印在民用核技术领域的合作那样的高度。印方确定，支持印度“入常”和放松美国技术出口管制，是自己能够期盼得到的最佳结果。此外他们还希望美国强烈批评邻国巴基斯坦庇护恐怖主义网络。

　　奥巴马满足了印方所有的预期，称印度已经成为能够与美国“肩并肩”的全球大国。

　　这是奥巴马首次访问印度。此次访问中，奥巴马传达了仔细权衡的信息，在印度政坛受到广泛欢迎。他强调了更紧密双边关系的经济效益，并敦促印度与巴基斯坦加强对话，以确保地区和平。最后，他表示支持印度在国际事务中最重要的圆桌占据一席之地。

　　虽然双边关系升温，但是美印两国在联合国常常立场不同。分析人士也质疑美方支持多年后才会发生的多边改革的重要性。

　　译者/王柯伦