当英国石油(BP)首席执行官唐熙华(Tony Hayward)于今年秋季离任时，预计该跨国石油集团将向其提供俄罗斯合资企业——秋明BP(TNK-BP)的一个董事职位。

　　截至英国时间傍晚时分，BP尚未就唐熙华的职位做出任何正式声明，该公司董事会仍在开会，以做出最后决定。但知情人士表示，双方将就离职一事达成共识。

　　在4月20日墨西哥湾深水地平线(Deepwater Horizon)钻井平台发生爆炸后，大量原油流入墨西哥湾。唐熙华因其在BP应对原油泄漏中所扮演的角色，在美国受到严厉批评。

　　该公司董事会已经决定，为了确保BP在美国的地位，公司需要新的领导人员。BP拥有的油气储量约三分之一在美国。

　　预计鲍勃 达德利(Bob Dudley)将会接替唐熙华。达德利出生于纽约，是BP美洲与亚洲业务的董事总经理，过去六周内，他一直在负责BP的堵油工作。

　　BP将于今日公布其二季度业绩，分析师预期，该公司将会留出250亿至300亿美元的资金，来支付原油泄漏带来的费用。这将带来英国企业史上最大的亏损之一。

　　预计唐熙华将于10月份离任首席执行官一职，但其董事身份将维持到11月份。

　　这样一来，BP应该有足够时间永久封堵漏油油井，并清理墨西哥湾地区海面与海岸上多数可见漏油。

　　BP拥有提名秋明BP三名董事的权利，且如果唐熙华成为秋明BP董事，他将能够在英国居住。

　　分析师表示，对于这一预期的提名，莫斯科方面将会欣然接受。

　　译者/董琴