| 来源: |
国际金融报 |
发布时间: |
2010年05月26日 08:18 |
作者: |
马丁·沃尔夫 |
| |
欧元区会解体吗?直到不久以前,我还会回答说,绝对不会。这并非因为我认为欧元区是一个高明的主意,相反,我认为这一主意风险很大——让那些与北部核心国家截然不同的经济体加入欧元区加大了风险。但致力于让欧元区成功似乎是欧洲大国政策的根本。现在情况仍然如此吗?我不得而知。
那么,哪里出问题了?目前发生了什么?接下来会发生什么?这对欧元区和全球经济来说意味着什么?
就第一个问题而言,欧洲正统的观点认为,此次危机本质上是财政方面的。意大利联合信贷银行的马可·阿隆齐奥塔最近在一篇文章中总结道:“现在看来,欧元区机构设置的缺陷既非常严重,又非常明了。首先,一个货币联盟如果没有足够趋同或整合的财政政策,它是无法运转的;其次,欧元区一直无法激励各国进行财政自律。”
财政规则未能捕捉到风险。这并不令人意外。资产价格泡沫和相关的金融过度行为推动了爱尔兰和西班牙经济。随后泡沫经济破灭,留下了一团糟的财政状况。
欧元区政客迄今对此次危机的回应是可以预见的:指责投机者、为不稳定的主权债务国提供融资(从而救出债权人)、排除债务重组的可能性,并坚称拥有巨额赤字的国家应该收紧财政纪律。欧洲央行还投资160亿欧元,购买风险较高的欧元区国债,这笔金额不大,但它至少为欧元区赢得了调整的一点时间。
接下来会发生什么?正如外界预测的那样,希腊很可能在某一时刻重组其债务。这不会是最坏的结果。一个国家的国债一旦被评为“垃圾债券”,该国就没什么名誉可言了。在这种情况下,降低债务负担以提高信用可靠性的益处,可能会抵消违约的代价。希腊重组债务的时刻,即消除基本财政赤字(付息前的赤字)之时,理应在2012年。
然而,不恢复增长,欧元区边缘国家就不会恢复财政稳定性。对于那些拥有巨额经常账户赤字的国家而言,大部分增长不得不来自净出口。
问题在于,欧元区边缘国家的净出口能否出现明显的结构性改善。自从加入欧元区以来,这些国家的竞争力已大幅下降。从历史上看,汇率大幅下跌总是会对遭受债务危机的国家有所裨益。然而,欧元区边缘国家大量的贸易往来发生在彼此之间,因此欧元外部价值小幅下跌几乎没有什么帮助。
尽管目前形势不容乐观,欧元区仍可能会生存下去。目前,欧元区正逐渐转向财政紧缩。要使这种政策管用,必须还要有经济增长。紧缩举措本身会如某些人希望的那样推动增长吗?我感到怀疑。只做苦行僧是不够的。
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|