高盛(Goldman Sachs)的交易业务在第一季度的每个交易日都实现了盈利，这是该行首次取得如此成就，但可能招致人们对其业务模式和市场行为的批评。

　　昨日发布的监管文件显示，高盛的交易部门在一季度的全部63个工作日中，实现了至少2500万美元的利润，其中有35天每日利润逾1亿美元。

　　高盛高管表示，2010年前3个月的交易业绩，归功于其有力的风险管理业务和繁荣的市场。

　　高盛取得上述业绩之际，整个投资银行业收入增长迅猛。摩根士丹利(Morgan Stanley)的研究显示，全球14家最大的投行一季度实现收入788亿美元，为3年来的最佳季度表现，仅比信贷危机前创造的历史最高纪录低1%。

　　分析师表示，投行业复苏可能给希望征收全球银行税的政客以更多口实，同时可能让监管机构更有理由迫使银行提高资本金和持有更多流动性资产，以应对未来问题。

　　国际金融监管中心(International Centre for Financial Regulation)研究主管理查德 里德(Richard Reid)表示：“在许多人仍不得不勒紧裤带的时候……这加大了人们迫使这些银行承担更高比例负担的吸引力。”

　　高盛还可能面临控制其业务的特别要求。美国监管机构已经就一种抵押贷款支持证券，向高盛提起了民事欺诈诉讼。

　　摩根士丹利分析师发现，高盛作为股票和固定收益、汇率和大宗商品(FICC)领域的行业领军人物，继续在一季度的整体收入方面排名首位。摩根大通(JPMorgan)在投资银行咨询业务中处于首位，瑞银(UBS)和美国银行(Bank of America)则实现了强劲的收入。

　　译者/君悦