摩托罗拉(Motorola)正为出售其移动网络基础设施业务的可能计划进行准备，但同时也有意与某家竞争对手成立一家合资企业。

　　这家美国手机制造商正计划进行一次集团分拆，此举将导致其手机和基础设施业务在明年初分别挂牌上市。

　　集团旗下建设网络基础设施和制造应急服务移动电台设备的两个部门，将组成一家新公司，由摩托罗拉联席首席执行官格雷格 布朗(Greg Brown)执掌。

　　布朗已决定，他将分开运营两个部门，此举可能使他能够出售网络业务，或将其纳入与某家竞争对手成立的合资企业。

　　中国的华为(Huawei Technologies)显然是最可能的合作对象，尽管任何交易都有遭遇华盛顿立法者反对的风险。

　　据伯恩斯坦(Bernstein)分析师估算，摩托罗拉的网络业务大约价值10亿至20亿美元。他们预计，由于该部门缺乏规模，它将被出售给某家规模较大的竞争对手。

　　不过，布朗对英国《金融时报》表示：“我认为网络业务在未来多年期间将是能够生存的。如果有另一种格局或合作伙伴关系能为我们带来更大经济价值，我们会予以考虑。”

　　在移动网络设备领域，目前全球只有4家大型制造商：爱立信(Ericsson)、华为、诺基亚西门子通信(Nokia Siemens Networks)和阿尔卡特-朗讯(Alcatel-Lucent)。

　　华为热衷于提高在美国市场的销售。自2006年华为与摩托罗拉建立合作项目、以开发基于3G移动通信技术的网络设备以来，两家公司之间已经存在业务关系。

　　摩托罗拉网络业务目前隶属的部门还制造电视机顶盒。

　　该部门去年销售额达到80亿美元，与2008年相比下降21%。运营利润下降39%，至5.58亿美元。

　　译者/和风