| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年11月02日 10:06 |
作者： |
功文 |
| |
阿富汗现任总统哈米德·卡尔扎伊(Hamid Karzai)的主要挑战者昨天宣布，退出计划中的大选第二轮投票，从而使卡尔扎伊事实当选，同时也使人们担心，下一届阿富汗政府将缺乏必要的合法性来帮助美国对抗塔利班。
阿卜杜拉·阿卜杜拉(Abdullah Abdullah)抵制第二轮投票的行为，使美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)增兵阿富汗、以打击越战越强的塔利班叛乱组织的决策更加复杂化。
阿卜杜拉说，政府未能采取他要求的措施，来防止在8月份首轮投票中出现的大范围舞弊行为重演。舞弊行为促使西方强国施压，迫使阿富汗在本周六举行第二轮投票。
“我并非轻易作出这个决定，”阿卜杜拉向聚焦在喀布尔一个大帐篷中的支持者发表了情绪激动的演讲。他也作出和解的表示，声称他并非是在呼吁抵制计划中的投票，或敦促他的追随者走上街头抗议。
阿卜杜拉的温和语调令分析师相信，他仍有可能与卡尔扎伊达成某种形式的妥协，从而组建一个基础广泛的政府。
卡尔扎伊的盟友和一名高级选举官员说，第二轮投票将如期举行。然而，巨大的后勤和安全挑战，以及各方对此次投票的法律地位并未达成共识等因素，均令人怀疑第二轮投票是否将如期举行。
美国和欧洲都希望，舞弊带来的持续不确定性能得到迅速解决。
奥巴马政府一直在等待阿富汗有争议的选举局面能有所明朗，声称它在喀布尔需要有一个“可信的合作伙伴”，然后才能像美军驻阿富汗最高指挥官斯坦利·麦克斯托尔(Stanley McChrystal)将军要求的那样，向阿富汗投入更多的资源。
麦克斯托尔已表示，他至少还需要4万美军兵力。目前已有6.8万名美军投入阿富汗战场。
译者/功文
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
