| 来源： |
华尔街日报 |
发布时间： |
2009年02月11日 09:47 |
作者： |
|
| |
美国奥巴马(Obama)政府周二公布了一项涵盖范围广泛的金融业救助计划，向美国金融系统注入资金可能高达2万亿美元。
理想状况下，此项计划将同时涉及政府和私人资本。该计划将通过向银行注资、帮助确定公司资产负债表上的问题资产价格并限制住房止赎趋势，以期稳定美国金融系统。
美国财政部长蒂莫西?盖特纳(Timothy Geithne)在周二的讲话中称，财政部认为必须采取全面而强有力的政策应对措施；美国金融系统并未刺激经济复苏，反而阻碍了复苏。与此同时，经济衰退也给银行业带来更大的压力。这是危险动向，政府必须加以遏制。
作为政府广泛刺激方案的一部分，美国联邦储备委员会(Federal Reserve,简称Fed)周二也表示，已准备大幅扩大旨在刺激消费信贷的计划，以便让该计划能同时激活抵押贷款市场。
财政部计划向Fed的定期资产支持证券贷款工具(Term Asset-Backed Securities Loan Facility)提供1,000亿美元资金，从而带动至多1万亿美元的融资。
此外，盖特纳还宣布计划成立一个公共－私人投资基金来提供资金，以期利用私人部门资金来促进私人市场重新运转。该项目将着眼于对金融机构构成拖累的现有贷款及资产。
盖特纳称，提供私人市场目前无法提供的资金将帮助启动住房相关资产市场，而后者是这次危机的核心问题；政府的目标是利用私人资金和私人资产管理公司来为这些资产提供一个市场估值机制。
盖特纳补充称，政府仍在考虑设立该项目的多种可选方案，并将寻求公众意见。虽然该项目最终能提供至多1万亿美元的融资能力，但启动规模为5000亿美元。
盖特纳周二继续敦促政府采取迅速行动遏制当前的金融危机，但他并没有表明新公布的金融稳定计划的细节将在何时宣布。
他在接受彭博资讯(Bloomberg)电视频道采访时称，做到计划妥当是非常复杂的，政府将在努力确保计划妥当后才会公布进一步的具体细节。这与他此前在接受CNBC电视频道时所作讲话类似。
盖特纳称，不管实施什么样的措施，在刚开始可能不那么妥当，但所承诺的行动将按需变通。
他警告称，在金融危机中，政府往往会因为应对行动不够快而铸成“悲剧性的错误”。
他说，金融危机带来的基本教训是，各国政府应尽早行动；它们需要采取和全面、有力的行动。
盖特纳说，美国政府的目标是确保提供的所有资本能够维持或推动比没有政府援助情况下更高的借贷水平。
盖特纳承认，金融救助计划需要的资源可能超过美国国会(Congress)去年批准的7,000亿美元。
盖特纳称，首要任务将是尽可能提高“问题资产救助计划”(Troubled Asset Relief Program)项目剩余一半资金的使用效率，但解决金融市场问题将需要大量资源。
他向参议院银行委员会(Senate Banking Committee)表示，对于什么样的措施将奏效以及是否需要获得额外资源和权力，财政部将在与参议院协商制定该计划细节的过程中作出更好的判断。
声明：全景网刊载本刊文章已经过《华尔街日报》授权。其他媒体和网站未经《华尔街日报》授权，不得转载。更多信息请浏览******。
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
