一家中国版权组织要求与美国谷歌(Google)展开谈判，主题是对于作品被扫描到谷歌电子图书馆的中国作者，应该给予多少补偿。
此举进一步挑战了一项在美国达成的协议，该协议旨在为新兴的电子书产业确立一个框架。
此项协议已经惹恼了欧洲的作家和出版商，这促使谷歌只扫描出版已超过150年的欧洲图书。
中国文字著作权协会常务副干事张洪波向英国《金融时报》表示：“有些人认为，根据美国法律，谷歌提议的和解方案也适用于中国作者的作品。我们不接受这一观点。”
张洪波补充称，有政府背景的中国文字著作权协会，最早将于今日向谷歌中国(Google China)致函，要求就此事进行谈判。
2004年至今，谷歌已经扫描了逾1000万册来自美国各图书馆的图书，并计划把它们提供给在线用户浏览。
经过数年的法律诉讼和谈判，谷歌与美国作家达成协议，该协议预计将在11月9日的法庭聆讯期间敲定。
根据拟议的和解方案，在谷歌未经事先许可就扫描图书的情况下，该书作者可以得到一笔一次性款项，以及电子书未来销售收入的63%。在中国卷入争端，可能给谷歌带来新的麻烦。中国的互联网用户数量全球居首，但谷歌在中国市场的表现仍只排在第二位，远远落后于互联网搜索领域的本土宠儿百度(Baidu)。
版权所有者表示，谷歌扫描的中国图书包括近期作品。
中国文字著作权协会表示，它已经在谷歌的电子图书馆中发现了570位中国作者的逾1.7万部作品。
译者/章晴
