西门子（中国）有限公司能源业务领域总裁马德近日在接受本报记者采访时表示，虽然中国近几年新能源发展迅速，但他警告说，对传统能源能效的提高依然不能忽视。他认为，煤炭等传统能源在未来很长时间内仍将占中国能源较大比重。

　　马德指出，实现可持续能源供应一方面要优化能源结构，第二步则是在整个能源转换链，包括能源的生产、传输和消费过程中，提高能源效率。而智能电网的建设就是这一链条中重要一环。

　　他认为，中国在提高煤炭发电效率方面潜力巨大，目前中国煤炭发电平均效率只有35%，如果使用更多的先进技术，这一效率有望提高到50%甚至更高。“合理的能源结构应该是把传统的发电和可再生能源结合起来。”（马继鹏）