□汇添富基金

　　石屋禅师有一首很有名的禅理诗：“过去事已过去了，未来不必预思量。只今便道即今句，梅子熟时栀子香。”“梅子熟时栀子香”是最有深意的一句，梅子还没有熟，你不能强行让它熟；栀子还没香，你也不能强行让它香。天行有常，万物有时，自然界如此，股市亦然。身处大牛市自然人人欢欣无限，但如果不得不承认牛市已经离开，熊市正在恣意，投资收获明显不成熟之时，投资者尤其是广大基金投资者更需要有足够耐心等待新一轮牛市的重启才是。

　　有机会到过华尔街的人一般会去看看那尊威猛振奋的雄牛雕塑，沾一沾冲天牛气和未来好运，而德国法兰克福证交所门前却矗立着两座黑铜雕像——对峙了上百年的公牛 “本尔哈德”和黑熊“本尔瓦德”。也许后者的这种对峙更合乎现实，因为股市从来都是牛熊交替。无论多么乐观的你，都必须承认熊市的存在与不可避免。牛昂首阔步之时，焉知熊不久即至？市场的牛与熊本来就是对立统一、共生共存的。

　　人人希望牛市永存，但这不现实。股市运行有其自身规律，不以人的意志为转移，非牛即熊，非熊即牛，相互转化才构成了完整的市场生态。所谓利好利空，都是牛熊转化的催化剂，只是效果不同而已。在牛市中利空效应可能被缩小，而熊市中利空都可能被放大；利好又何尝不是在牛市中被无限放大，在熊市中被视而不见呢？正如“股神”巴菲特所言“市场先生有狂躁症和抑郁症”，涨时会涨过头，跌时会跌过腰。但我们不必为此太过忧虑甚至悲哀无度。世界上没有只牛不熊的股市，只熊不牛的股市同样不会存在。要相信坚持是有价值的，基金在熊市中当然也会下跌，但在牛市中的表现也会让你感谢坚守的意义。

　　物极必反，否极泰来，暴风骤雨过后，必有更加灿美的阳光出现。纵使眼前阴霾密布熊途漫漫又何妨？ “一切都会过去”，冷静耐心地等待大熊市过去，我们终将迎来新一轮灿烂的大牛市。