在欧盟各国领导人奋力解决债务危机之际，欧洲央行周四(3日)警告称其可能很快加息，加剧了市场对处境艰难的欧元区国家会受到影响的担忧。

　　若欧洲央行加息以遏制通胀，最早或会在下月，将推高欧元区的借款成本，提升希腊、爱尔兰、葡萄牙和其他本就债台高筑的欧元区二线国家融资成本。

　　在欧央行决定维持利率在纪录低点1.0%不变后，欧洲央行行长特里谢在新闻发布会上直言：“下次会议可能加息。”

　　特里谢表示，通胀前景倾向上行，能源价格加剧了短期通胀的上行压力，通胀预期必须严格受到控制。他还表示，经济的潜在增长动能加强，预期2011年GDP增速为1.3%至2.1%之间，2012年为0.8%至2.8%之间。特里谢还罕见地指出，4月会议加息也不一定。

　　分析师称，他们担忧升息会对爱尔兰等国家带来影响。欧盟/国际货币基金组织(IMF)救助贷款的利率高达5.8%左右，已让爱尔兰感到为难。

　　RBS European Economics分析师Jacques Cailloux表示：“考虑到二线国家仍然承压，我们认为这样的决定会带来很高的风险。”

　　特里谢表示，不太可能开展系列升息行动。这样可减轻对类似葡萄牙等国家的打击程度。外界普遍认为葡萄牙是继希腊和爱尔兰之后，最可能接受欧盟/IMF紧急援助的下一个国家。

　　西班牙周四成功发行债券，显示其面临的威胁大幅减轻，但如果葡萄牙体弱不支，市场仍可能抛弃西班牙。二线国家公债收益率上涨，但较德债的利差收窄，表明公债市场并无恐慌性卖盘迹象。

　　赫尔辛基会议，将讨论爱尔兰救助贷款成本
　　德国总理默克尔和爱尔兰的肯尼(Enda Kenny)，都将出席周五在赫尔辛基举行的会议。这次会议的目标是努力就“综合性方案”举措达成共识，欧盟领导人希望这些举能结束为期一年之久的债务危机。他们正致力于在3月24/25日的峰会上同意该方案。

　　但召集这场会议的芬兰财长卡泰宁(Jyrki Katainen)表示，爱尔兰希望讨论其援助成本，这也可能会列入议程。

　　卡泰宁表示：“这个议题可能会被提出。我们必须要看大方向，并评估什么是爱尔兰债务的可持续水平。重要的是爱尔兰要能够偿还债务。”

　　默克尔周三表示，如果爱尔兰对于利率有问题，她会讨论这点，但称爱尔兰不能以为其救助贷款可以付较少的利息。

　　她表示：“我们无法人为地调降利率。爱尔兰和希腊都已接受协助。”爱尔兰的援助案在11月得到同意，才过几个月而已。