Glenys Sim撰稿

5月12日（彭博社）--由于石油价格下跌与美元的反弹减少了此贵金属作为避险投资的需求，黄金交易在亚洲变动微小。

根据该公司网站，最大的以金条为抵押的上市交易基金，SPDR黄金信托的存量，昨天连续3天位于1104.09公吨未变。原油因上涨的库存与疲弱的燃料需求连续第2天下跌，而美元指数连续第2天上涨。

“不只是美元的势力对黄金产生影响” Leon Westgate，标准银行集团的分析师，在一份电子邮件报告中说。“其它因素，例如信用与市场风险，是重要的推动因素。”

立即交货的黄金变动微小在新加坡时间上午8：58交易于每盎司913.45美元。以美元计价的金条，往往与美元反向运动。

黄金交易活动在伦敦4月连续第2个月下滑。根据伦敦金条市场协会，日平均交易量比前一个月下滑7.6%。LBMA昨天在一份电子邮件声明中说，上个月平均每天交易2050万盎司黄金，比3月的2220万盎司下降。

“我们期望美元到年末贬值至1.50美元”Westgate说。“因此，黄金价格应上涨。但是，我们相信黄金价格的长期趋势将由流通中的货币推动。”

在其它立即交货的贵金属中，银变动微小交易于每盎司13.9375美元，铂金攀升1%至每盎司1132美元，并且钯金上涨0.6%至每盎司237美元。

联系本故事记者：Glenys Sim在新加坡gsim4@bloomberg.net

最后更新：5月11日，2009年21：35 EDT

西汉志：郑鹏