Glenys Sim撰稿

3月18日（彭博社）-- 由于在经济和金融不确定中避险的投资需求上升，并由于对政府刺激计划可能导致通货膨胀的担忧，花旗集团本年把它对黄金的预测提升了3.8%。

黄金价格可能平均至每盎司856美元，花旗银行今天在一份报告中说，比1月份估计的每盎司825美元上升。黄金价格可能在2010年平均至925美元，比以前估计的每盎司900美元上升2.8%。

由于投资者寻求在经济增长不景气中保护财产，包括瑞银和摩根史坦利的分析师已经提升了他们对黄金的预期。政府和中央银行在花费万亿美元以应对自大萧条以来最严重的金融危机。

“投资者担心全球金融市场和机制的系统性塌陷” 花旗集团分析师Alan Heap 和 Alex Tonks在一份报告中写道。

“投资者也可能担心目前通货紧缩的最终反转，通货膨胀的爆发是大规模货币刺激的最终结果。”一些投资者买入黄金以对冲通货膨胀。

最大的以金条为抵押的上市交易基金，SPDR黄金信托，在3月12日取代瑞士中央银行成为世界第6大黄金持有者。根据该公司网站，此基金昨天持有1069.05公吨黄金，比一年前上升了61%。

如果上市交易基金资金流入维持目前的水平，投资将在2011年达1900吨，潜在的价格为每盎司1300美元。

立即交货的黄金本年的平均价是每盎司904.92美元。此金属在新加坡下午3：41下跌0.6%至每盎司910.35美元。

花旗集团把本年银的平均价格预期提升了25%至每盎司12.50美元，把2010年银的平均价格预期提升了13%至每盎司13.60美元。立即交货的银本年至今平均价格为12.52美元。

联系本故事记者：Glenys Sim在新加坡gsim4@bloomberg.net

最后更新：3月18日，2009年04：31 EDT

西汉志：郑鹏