网上流传的照片上的徐翔，铐着双手，戴着眼镜的那张脸有些木然。这位1976年出生的“私募大佬”， 泽熙投资管理有限公司法定代表人、总经理，曾被称为“宁波涨停板敢死队”总舵主。据报道，目前个人资产已经达到40亿元，其管理的资产达数百亿元。由于通过非法手段获取股市内幕信息，从事内幕交易、操纵股票交易价格，涉嫌违法犯罪，徐翔近日被依法采取刑事强制措施。这位长袖善舞的资本大鳄，终于从高空堕落至深渊。

　　与此同时，证监会决定对10宗违法减持案的6名自然人股东、5家法人股东以及法人股东的7名责任人，给予共计10878万元的罚款。并明确提出“主观非恶意”不能免责。对于绝大多数的投资者来说，这是一个利好消息。

　　股票至今已有400多年的历史，之所以经久不衰，成了企业与投资者实现共生与共赢的重要平台，根本在于资本的效率与游戏的公平。遗憾的是，中国股市“其生也晚”，且从未能实现从投机到投资质的跨越。不只众多散户缺乏平常心，把股市当成了快快发财、一天致富的工具，赚之则得意忘形，失之则寻死觅活。更可悲的是，许多的上市企业、高管和控股人将股市当成了圈钱和吸金的机器。1993年高中未毕业的徐翔，带着父母给的几万元本钱进入股市，至今不过二十几年资产多达40亿元，无疑是中国股市投机家的一个典型标本。

　　据他在泽熙投资官网的自我介绍，以专业、严谨的投资研究为基础，运用各种规范的金融工具为客户管理金融财富——而截至2015年10月5日，泽熙3期和泽熙1期今年以来分别以302.57%和302.57%的收益率，名列中国私募基金收益率排行榜冠亚军。其中也不乏逆市抄底赚得盆满钵满的传奇经历。但泽熙的业绩到底来源于徐翔投资手段高明，运筹帷幄，还是有内幕交易、操纵市场之嫌，市场也一直传言纷纷。直到此次有足够证据支持，徐翔被撕下了低调神秘的伪装，还原了十足的投机家面孔。

　　事实上，中国股市并非徐翔一个人的乐园。肆意遮蔽不良信息，伪造虚假实绩以欺哄投资者的上市公司就不知凡几。一些大佬更是利用一股独大的江湖地位，肆意操纵股价，大搞内幕交易，通过左右手交易，引诱不明真相的散户追高，而一旦获利颇丰就悄然撤离，从而让散户站在高高的山岗。徐翔们最大的本领就是想方设法榨取散户投资的血液，千方百计攫取最大的利益。几乎所有妖股的背后，都有妖魔们在凌空舞蹈。当然，监管乏术，打击不力，甚至有些职能人员与资本大鳄狼狈为奸，亦为长袖善舞的徐翔们上下其手提供了便利。

　　所幸，这种状况随着反腐力度的提升，尤其中央巡视组进驻证监会有了根本的改观。统计显示，自7月份以来，至少有35家上市公司受到证监会调查，原因主要是大股东（或重要股东）违规减持和涉嫌短线交易。加上公安机构的高调配介入调查，也使徐翔等一些资本大鳄从此浮出水面，并将受到法律的严惩。一系列的信息表明，此番政府依法治市并非空空的佩剑而是令出法随，无疑会给公众莫大的信心。让大伤了元气的中国股市提振一下士气。甚至可以相信，依法治市若持之以恒，中国股市从此或将不再是投机家们的乐园。