“每天都这样的排，下面就是图们江。”10月15日中午时分，在吉林省龙井市开山屯镇延边晨鸣纸业污水处理厂排水口不远的一条小路上，一位正在农田干活的村民指着正在排入图们江的造纸废水说：“简单的处理过了，明显的没处理干净。”
　　开山屯镇是位于中朝边境的一座小镇，隶属于延边朝鲜族自治州龙井市，延边晨鸣纸业就坐落在这座小镇边缘地带，该企业的污水处理厂就位于中朝传统界河图们江边上，由于违规排污，延边晨鸣曾几度被各级环保部门处罚过。
　　然而时至今日，该公司大量褐色的造纸废水从污水处理厂直排图们江，另外，还甚至有部分人士指出延边晨鸣纸业通过地下管道向图们江偷排污水。作为一家国内重量级的造纸龙头企业，晨鸣纸业因污染行为被数次推上舆论的风口浪尖。

　　废水、废气被指超标
　　
　　对于第一次来到开山屯镇的人们，首先引起他们注意的或许不是边境另一侧的神秘面纱，而是位于路边晨鸣纸业厂区内不断从外排出、绵延上千米的白灰色浓烟，在风景秀丽的图们江畔，这些白色的尘烟显得格外刺眼。
　　道路的西侧是晨鸣纸业和开山纸业两家造纸厂，晨鸣纸业的污水处理厂位于道路的东侧、晨鸣纸业厂区东北侧，紧邻图们江，污水处理厂东围墙甚至就是边界的铁丝网，污水处理厂北侧是稻田和玉米田。
　　晨鸣纸业生产的造纸污水显示从厂区排入污水处理厂一侧的小院内，这个小院里有简单的过滤设备，过滤完的污水通过明渠进入一旁的污水处理厂进行再次处理。小院子的周围堆满了过滤下来的废渣，这些废渣随意的堆砌在周边的空地上，没有任何的防护措施，势必对附近的农田和地下水造成污染。
　　污水进入污水处理厂后，经过简单的处理后，最后由北侧的一个排污口中排出，向东跨过铁丝网排入图们江。这些排出的污水颜色为褐色，上面漂着大量的白色泡沫，不断的散发着阵阵难闻的刺鼻味道。从外表上判断，这些废水显然没有彻底完全处理，属于严重超标排放。
　　另外，当地一位群众帮助找到污水处理厂南侧的几根暗管，据其介绍，晨鸣纸业部分污水没有经过任何处理通过这些暗管直排地下，“就是地下挖几个大坑，坑里铺上沙子，慢慢的向地下渗透，还有一部分可能是直接排入图们江。”
　　但是由于此处地处边境，不可能接近图们江岸边查看相关情况，这位村民的说法并没有得到验证，其信誓旦旦的称，“我都活这么大岁数了，不瞎说，这个纸厂肯定有污水排入图们江。”

　　 环保监管责任互踢皮球
 
    对于晨鸣纸业的污染行为，当地环保部门又是如何履行其监管职责的呢？在龙井市环保局，一位姓苗的办公室工作人员称，“我们局长不在局内，刚电话请示了一下，我们不能给你任何答复，想要了解晨鸣的情况，最好先请示下我们的上级领导部门。”这位工作人员指的上级部门为吉林省环保厅和延边州环保局。
    在延边朝鲜族自治州环保局，一位工作人员称，根据属地管理原则，属于龙井市进行日常环保监管，“你直接找他们就行，该他们的责任，不愿面对就是逃避。”然而问题似乎远比这位工作人员说的复杂。
    据当地环保部门相关人士透露，由于晨鸣纸业属于州管企业，开山屯又处于边境地区，虽然日常环保监管属于龙井市环保局，但实际情况是，龙井市环保局很难对晨鸣纸业的环保方面插上手。
    另外一方面，由于延边晨鸣纸业的排污费由延边州环保局收取，所以龙井市也不愿意插手晨鸣纸业的环保问题，“前两年晨鸣还因为环保问题被处罚过，我们管不了，也不想管，出了事谁也担不起，所以你还是找州环保局了解情况吧。”

　　黑色晨鸣
　　
　　晨鸣纸业是一家总部位于山东省寿光市的集制浆、造纸、能源生产于一体造纸龙头企业，其同时在国内A股、B股市场和香港H股市场上市，旗下拥有湛江晨鸣、江西晨鸣、武汉晨鸣、鹤壁晨鸣、吉林晨鸣、延边晨鸣、富裕晨鸣和海拉尔晨鸣等十几家子公司。
　　作为一家如此规模的企业，翻开晨鸣纸业的环保历史并不光彩，其生产道路上无时无刻都伴随着环境违法行为，正如媒体界一位同行所言：“晨鸣走到哪里，就把污染带到了那里。”这种评价对于晨鸣纸业毫不过分。
　　从国家开始对环保重视以来，晨鸣纸业几乎每年都被爆出污染行为，2007年晨鸣纸业寿光和武汉两地工厂先后被爆出违规排污，当年晨鸣下属两家子公司被国家环保部勒令停产整改，2008年因为自身环保问题，晨鸣纸业登陆H的环保核查中被否决。
　　2010年，晨鸣纸业下属的吉林晨鸣、富裕晨鸣和海拉尔晨鸣再次前后被爆出污染问题，据不完全统计，短短几年时间内，晨鸣纸业下属各地子公司因为违法排污问题被公开曝光的就有20多次。
　　2011年国内24家民间环保组织因污染问题集体向晨鸣纸业宣战，在马军办的《公众与环境研究中心》中输入晨鸣纸业关键词，出现的违法次数是27次，其中2004年延边晨鸣就因为污染问题名列其中，2005年延边晨鸣再次上榜，同时上榜还有寿光晨鸣纸业。
　　从2006年开始，晨鸣纸业环境违法事件开始陆续爆发出来，当年吉林晨鸣被爆出污染，海拉尔晨鸣更是在当年先后两次因违法排污被通报。2007年，江西晨鸣、寿光晨鸣、武汉晨鸣齐河板纸厂先后因污染被环保部门通报。
　　2008年即便是奥运会，但是湖北赤壁和武汉的两家分公司还是被爆出污染行为，2009年，武汉晨鸣的两家分厂、菏泽晨鸣板材、赤壁晨鸣等先后被当地环保部门通报存在严重污染行为。
　　2010年是晨鸣纸业污染时间较多的一年，海拉尔晨鸣、延边晨鸣、黑龙江富裕晨鸣和上海晨鸣物资先后因污染事件被当地环保部门通报，2011年武汉晨鸣和赤壁晨鸣再次因污染上榜。
　　最近的一次是2012年，武汉晨鸣汉阳工厂和其下属热电公司因超标排放被湖北省环保厅通报并限期整改。虽然，晨鸣纸业因为超标排放曾遭到各地环保部门甚至环保部的公开批评和处罚，但其污染行为似乎一直从未停止，是什么使得这家造纸企业如此执着于自己的污染行为呢？
　　但这一切并未阻止晨鸣纸业股价上涨，截至2012年10月24日收盘，晨鸣纸业总市值为88.05亿元，市盈率为42.7。在当前股市低迷的行情下，成为国内股市为数不多的保持上涨的股票之一。对此，本刊将持续关注。(来源：《中．国．环．境．观．察》）