全球的目光都聚焦于英国退欧公投这一历史性事件的结果，交易员们正彻夜不眠为此奋战。
伦敦金融咨询公司GreySpark Partners的管理合伙人Frederic Ponzo称：“市场陷入急剧波动，所有交易员都开启了备战模式。”
此前，英国24资产管理公司（TwentyFour Asset Management）的Gordon Shannon称，“我已经做好彻夜不眠的准备。”
北美和英国的主要银行正在整夜奋战直到公投结果公布，在结果公布的一两个小时之前，交易员不可避免地陷入忙碌状态，这意味着这两个地区的银行职员将与亚洲同行们的工作时间十分接近，波士顿咨询商Aite Group的首席分析师Javier Paz表示。
据巴克莱银行，市场交易额将达到1400亿美元，据美国银行统计，这将是2001年以来最大的交易额。
英镑的走势可用“鸡飞狗跳”来形容：
英镑/美元实时走势：