澳大利亚以国家利益为由，对新加坡证交所(SGX)拟以84亿澳元（合87亿美元）收购澳大利亚证交所的交易发出了可能是致命的一击。

　　在澳大利亚外国投资监管机构30天的标准审查期结束前，澳大利亚国库部长韦恩 斯万(Wayne Swan)周二披露了他的立场。令市场吃惊的是，他表示他“倾向于”拒绝这笔交易。不过他强调，他的观点只是初步的。

　　如果新加坡证交所成功收购澳大利亚证交所，按上市公司数量计算，合并后的交易所将在亚洲排名第二，仅次于孟买证交所，而排在东京和香港交易所之前。目前，全球交易所行业正面临一波并购浪潮，最近的一宗并购交易是，纳斯达克OMX(Nasdaq OMX)和洲际交易所(IntercontinentalExchange)上周提出以113亿美元收购纽约交易所-泛欧交易所(NYSE Euronext)。

　　新加坡证交所表示，澳大利亚外国投资审查委员会(Foreign Investment Review Board)要求其作出更多解释。但知情人士表示，澳大利亚政府已表明了自己的立场。

　　斯万称：“需要注意的是，我并没有做出最后决定。”他补充表示，在做出最后决定前，不适合具体谈论为何此笔交易可能无法通过国家利益测试。

　　这一动态对新加坡证交所的瑞典籍首席执行官薄满乐(Magnus B cker)的雄心是一个打击。薄满乐希望在亚洲缔造一个出众的证交所，能够利用新出现的中国投资流，同时在衍生品交易和结算业务领域实现增长。

　　薄满乐表示，他对斯万发表声明的时机感到“意外”。他指出，声明“没有批评拟议交易的结构”。

　　译者/红云