奇美电子(CMO)宣布以53亿美元与当地竞争对手群创(Innolux Display)合并前，其股票交易明显存在异常。对此，台湾股市监管机构展开了初步调查。

　　上周末宣布的合并交易将缔造全球第三大平板制造商，仅次于韩国的三星电子(Samsung Electronics)和LG电子(LG Electronics)。

　　合并消息宣布前两天，奇美电子股票交易量飙升至正常水平的四至五倍，监管机构由此展开了调查。

　　当地媒体报道称，奇美电子上周四约有1.42亿股股票换手，上周五的交易量达到1.84亿股，与本月前8个交易日日均3470万股的交易量形成鲜明对比。

　　台湾证券交易所已要求奇美解释，为何在上周五发表声明，否认报纸有关该公司可能与群创或友达光电(AU Optronics)合并的报道。就在同一天，奇美还在否认了正在与群创进行谈判。

　　台湾证交所昨日拒绝就内幕交易指控置评，只是表示正在进行调查。

　　奇美首席财务官陈世贤(Denis Chen)表示：“我们将配合调查。我们所做的一切都是正大光明的，我们不怕（调查）。”

　　在合并交易消息的刺激下，奇美股价昨日上涨7%，达到涨停限制，创5个月新高。与此同时，群创股价上涨3%。

　　平板电视市场的竞争，正在推动台湾合同制造商进行整合，利用中国大陆需求日益增长带来的机遇。

　　译者/君悦