第三季度全球经济增长的好转势头能否持续？大家把急切的问询目光投向了昨日开始发布的月度数据。把脉经济的首批此类数据表明，心跳正在加速。

　　对全球制造业企业的调查显示，中国及其它亚洲经济体、欧元区、英国和美国的调查结果均好于预期。

　　进一步审视美国供应管理学会(Institute of Supply Management)的调查结果就会发现，就业指数一年多来首次出现扩张。这一点非常重要——在此之前，该指数一直低于50%的重要信心关口。

　　但就业是滞后指标。调查中的一项领先指标是新订单。新订单在10月份有所上升，但上升速度减缓，令人不禁怀疑，最近拉动增长的库存重建能否长久维持。

　　这些制造业指数聚焦于最大型公司，并且忽视了经济体中的非制造业部门。近几个月来，美国小型制造企业的信心水平——具体数字将于本月晚些时候公布——明显落后于较大型制造企业。

　　这可能拖累就业与经济增长。银行放贷的持续下降——美联储(Fed)上周表示，商业银行的贷款和租赁额已连续第21周下降——以及美国商业贷款机构CIT集团的破产，显示出小型企业获取信贷的难度。这可能会把增长率抑制在较低水平。

　　即使总体经济落后时，主要反映大盘股表现的股市仍有可能反弹。不过，对经济健康状况进行更全面的诊断仍有待时日。宽松货币政策这剂令经济起死回生的药未来需要多大剂量，各国央行本周的信号将提供更多关键线索。

　　译者/章晴