| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年07月29日 11:01 |
作者： |
陈云飞 |
| |
德国最大银行德意志银行(Deutsche Bank)股价昨日大跌11%，该行对经济危机的敞口，及其坏账准备金增加，再度令人担忧。
对坏账的担忧，压倒了该行的业绩。来自投行业务的利润，连续第二个季度帮助德意志银行赚得逾10亿欧元（合14亿美元）的净收入。
该行首席执行官约瑟夫·阿克曼(Josef Ackermann)表示，他对全球经济的前景持谨慎态度。德意志银行将其坏账准备金增至10亿欧元，较第一季度高出一倍，与2008年全年拨备的总额大体相当。
对两家未指明交易对手的敞口，在准备金总额中占去4.33亿欧元，这笔费用被计入当季14亿欧元的一次性开支中。
阿克曼预计，“对信贷环境的压力会持续下去”。针对私人和企业客户贷款的准备金增加了逾50%，至2.17亿欧元。
在被问及德意志银行是否仍处于“降低风险状态”下时，该行首席财务官斯蒂芬?克劳斯(Stefan Krause)表示：“我不会说进一步降低风险……但我们会恢复冒险状态吗？目前，董事会的观点是我们不应那样做，我们应遵守我们的纪律。”德意志银行第二季度的净收入为11亿欧元，高于1年前的6.45亿欧元，略好于分析师的预期，但13亿欧元的税前利润不及预期。总收入为79亿欧元，高于54亿欧元的去年同期水平。该行股价昨日下跌11.4%，至46.09欧元。
德意志银行的一级资本比率——衡量资产负债表实力的标准——升至11%，而在去年以前，该行设定的目标区间为8%至9%。
译者/陈云飞
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
