| 来源： |
FT中文网 |
发布时间： |
2009年07月17日 13:43 |
作者： |
君悦 |
| |
陷入困境的美国小型企业贷款机构CIT昨日股价暴跌逾70%。政府纾困谈判失败，令人日益担忧该公司申请破产。
如果CIT根据破产法第11章提交破产保护申请，将成为美国第四大破产案（按资产计）。
监管机构决定不挽救CIT，给那些希望获得政府援助的金融机构划出了新的底线。
这还突显CIT这类依赖批发资本市场，而非储蓄为经营提供融资的公司的脆弱性。
CIT在去年12月成为一家银行控股公司，但这并没有让其有足够时间过渡到更加稳定的融资模式。
Portales Partners的迪诺·科斯(Dino Kos)表示：“如果你依赖批发资本市场，当那些资金的成本上升时，你就会受到流动性流失、恐惧和避险情绪的影响。”科斯是纽约联邦储备银行(Federal Reserve Bank of New York)前任官员。
这些关切是政府不愿纾困CIT的核心原因，尽管该机构向美国数千家小型企业放贷。
截至周三，CIT一直在与监管机构谈判，以争取获准发行政府支持债务和将资产转移至其银行业子公司。
周三晚些时候CIT告诉投资者，“短期内基本无望获得更多政府支持”。该公司管理层正与顾问商讨其它替代方案。
英国《金融时报》萨斯基亚·朔尔特斯(Saskia Scholtes)、汉妮·桑德尔(Henny Sender)、尼科尔·布洛克(Nicole Bullock)纽约报道
译者/君悦
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
