中国排名中游的券商华泰证券(Huatai Securities)将启动首次公开发行(IPO)，希望融资逾200亿元人民币（合29亿美元），有望成为内地今年规模最大的IPO，尽管政府监管部门和日益警惕的投资者给IPO定价带来了下行压力。

　　消息公布之时，上海股市对新股发行的反应依然并不热情。昨日中国二重重装(China Erzhong Heavy Industries)上市首日便跌破发行价——为一周内第二只破发股票，也是5年多来第二只上市首日收盘跌破发行价的股票。

　　分析师称，有更多大型IPO正在筹备之中的消息也可能进一步打压IPO的表现。官方媒体《上海证券报》(Shanghai Securities News)发表的一份公告显示，中国招商银行(China Merchants Bank)已获得监管部门批准，将通过配股发行融资不超过220亿元人民币。

　　中国政府证券监管部门的一名官员对IPO的高定价提出了批评。

　　据信，中国证监会(CSRC)正在研究改革定价机制，在改革付诸实践期间可能会暂时叫停新股发行。

　　华泰IPO的时机选择似乎受到了内地市场改革预期的推动。这场改革将提高券商利润。将显著增加内地券商业务的融资融券交易预期将在几个月内推出，而股指期货交易预计也将很快推出。

　　中国民族证券(China Minzu Securities)驻北京分析师宋健表示，IPO“对华泰而言是一个良机，否则华泰就可能落后于竞争对手”，尽管一系列IPO在上市首日的疲软表现，意味着这家券商不会获得较高估值。

　　上海证券(Shanghai Securities)的彭蕴亮称，如果定价过高，华泰IPO可能会跌破自身价值。

　　译者/管婧

　　全景网新股数据一览：http://www.p5w.net/data/xgzt/index.html