□本报记者 王锦 
　　
　　南宁糖业（000911）公告，公司股东大会5日同意与马丁居里投资管理有限公司、马丁居里公司及马丁居里有限公司就股票交易纠纷一案达成庭外和解。
　　马丁公司同意一次性向南宁糖业支付人民币4000万元的等值美元作为和解款项。
　　该和解协议在经过南宁糖业股东大会同意后，尚需马丁公司各公司董事会的批准后方可生效。双方在完成批准手续后请求南宁中院出具调解书。
　　该案曾被称为国内上市公司诉QFII机构第一案，已历时三年。
　　据悉，马丁居里投资管理有限公司与马丁居里公司分别于2007年8月23日至30日连续六个交易日，以每股13.48元至14.77元不等的价格购入南宁糖业股票，合计购买量约占公司总股本的6.44%。
　　但作为持股5%以上的股东，马丁居里在持有南宁糖业股票的6个月之内，在2008年1月4日、11日、14日、15日、16日和25日累计卖出1453.5656万股，占总股本的5.07%，出售价格在每股18.34元至20.45元之间。
　　南宁糖业认为，该公司应将其上述交易所获取的收益交付给公司，并向南宁市中院提起了诉讼。
　　对于本次和解，南宁糖业表示，如上述调解协议得到切实履行，和解款项4000万元将作为营业外收入计入公司会计报表，影响公司的本年度净利润约2500万元。