11月3日晚间，中国石油化工集团公司（下称“中石化”）宣布，其5.38亿美元收购壳牌在喀麦隆油气资产的交易于上月31日完成交割。本次交易是中石化在喀麦隆第一次获得油气产量。
　　2011年5月25日，中石化所属全资子公司国际石油勘探开发公司（SIPC），通过其旗下的全资子公司瑞士阿达克斯石油公司（Addax）与壳牌石油公司签署了收购协议，以5.38亿美元收购壳牌持有的喀麦隆Pecten石油公司全部80%股份（下称“PCC公司”），喀麦隆国家石油公司持有PCC公司余下20%股份。
　　据中石化介绍，PCC公司在喀麦隆近海Rio Del Rey盆地持有12个生产和勘探区块，其中2个区块为作业者。交易基准日（2010年12月31日）中国石化权益下剩余石油储量（2P）为3590万桶，预计2011年权益日产量约1.19万桶/天，折合年产约60万吨。
　　根据中石化三季度业绩报告，受检修影响中石化海外原油产量降幅较大。前三季度，中石化在非洲的原油产量由去年同期的2289万桶锐减至1275万桶。中石化集团新闻发言人黄文生表示，中石化的海外油田在第三季度已恢复生产，预计第四季度的产量会增加。