中芯国际(SMIC)的投资者周一对该公司董事会变局表示震惊。这场变局再一次让这家中国销售额最大的芯片代工商面临不确定的前景。

　　过去18天里，中芯国际的两家国企股东之间发生了罕见的公开冲突，导致该公司香港上市的股价下跌近10%。事件的开端是中芯国际董事长江上舟6月底过世，而首席执行官(CEO)王宁国(David Wang)上周辞职，则让冲突达到了高潮。

　　国有企业或部委之间的冲突在中国十分常见，但很少像这起事件这样如此公开上演，并造成如此严重的后果。

　　“这一变故让人非常担心，”一位接近董事会的人士透露。“这家公司终于开始朝着正确的方向前进，可现在一切又乱了。”

　　中国数十年来一直致力于建设国内半导体制造产业，中芯国际就部分体现了这种抱负。但由于缺乏规模效应和技术专长，在与主导芯片代工产业的台湾厂商的竞争中，中芯国际一直处于劣势。

　　中芯国际5年未能盈利，直到台湾业界“老手”王宁国2010年掌舵。他开始实施结构调整计划，以扭转该公司不利局面。

　　虽然王宁国让中芯国际在2010年首度实现盈利，但由于国有企业大唐电信科技产业集团(Datang Telecom Technology &Industry)与中国主权财富基金中国投资有限责任公司(China Investment Corporation)之间出现争执，他未能再次入选董事会，被迫辞职。

　　巴克莱资本(Barclays Capital)分析师Andrew Lu称，（各方）在战略方面并无分歧。“这是一场对权力的争夺，”他说。

　　2008年，由于受困于与全球销售额最大芯片合约代工商——台积电(TSMC)一场旷日持久的专利纠纷，中芯国际向大唐电信寻求1.72亿美元的投资。大唐电信很快便将持股提高到19.4%，成为中芯国际的最大股东。

　　接近大唐电信的人士透露，一些高管希望这家国有集团能够完全“吸收”中芯国际，建立一个垂直整合的电信科技企业。一位知情人士透露：“这样就能极大地提升集团的资产。”

　　去年，这个雄心被泼了冷水——人脉广阔的前政府官员江上舟将中投引入中芯国际，持股11.6%。

　　大唐电信为了避免其股份被稀释，只好追加投资作为反制，但对中投的角色仍心存戒备。江上舟去世后，大唐电信力主由中芯国际首席执行官(COO)杨士宁(Simon Yang)取代王宁国，但被董事会拒绝，董事会成员中包括中投代表。

　　王宁国曾经表示，中芯国际将在5年内投资至多120亿美元于尖端技术，流水线将被控制在几个有限的地点，包括北京。

　　摩根士丹利(Morgan Stanley)分析师吕家璈(Bill Lu)曾在江上舟去世前表示，王宁国的改革是朝着正确方向迈出的一步。然而由于技术落后，且产业环境今年下半年可能会更加恶劣，中芯国际仍面临着不确定的前景。

　　中芯国际上周日披露，已任命张文义为董事长、执行董事兼代理首席执行官。张文义曾担任规模较小的竞争对手上海华虹(Shanghai Huahong)的董事长，曾任电子工业部副部长。

　　张文义似乎再次肯定了王宁国的结构调整路线，对王宁国不吝溢美之词，并承诺将坚持他的发展路线。

　　译者/王柯伦