伊朗和中国正就采用一套易货交易制度进行商谈，准备用伊朗的石油换取中国的商品和服务。目前美国的金融制裁至少阻止了中国为石油进口支付200亿美元。

　　针对伊朗的美国制裁行动，使各方极难开展以美元结账的业务。知情人士称，这意味着中国可能欠伊朗这个富油国家多达300亿美元。

　　他们表示，未偿付的石油账单在过去两年里越积越多，正举行早期商谈的伊朗和中国政府，正在设法“抵消”这笔债务。

　　对于伊朗的各大石油客户无法支付现金，该国一些官员越来越感到愤怒，这个问题加剧了伊朗硬通货短缺的困境，并妨碍了该国央行捍卫伊朗里亚尔的能力；过去一个月里，伊朗里亚尔出现大幅贬值。

　　石油是伊朗的经济命根子。中国和印度两国加在一起合计购买了伊朗大约三分之一的石油。路透社(Reuters)数据显示，今年中国从伊朗进口的石油增加了49%。

　　上周，伊朗威胁要切断对印度的石油出口。印度欠伊朗50亿美元的石油款项，但迄今不能从一个代管账户进行支付。

　　印度对伊朗几乎没有任何出口。与此不同的是，中国在伊朗商界占有主导地位，可利用一套易货交易制度来平衡两国之间的贸易。目前中国全方位地参与伊朗经济，从修建隧道，到出口玩具，并且在扩张进入伊朗石油行业——欧洲石油巨擘如壳牌(Shell)和道达尔(Total)已从伊朗“知难而退”，意识到难以在遵守制裁规定的前提下开展经营。

　　去年，中国与伊朗的双边贸易总共达到293亿美元，比2009年增长近40%。本月，两国签署了多份基础设施和贸易合作协议。据两国媒体报道，根据这些协议，中国企业将投资于伊朗的一些大型基础设施项目，而伊朗将向中国出口大量铬矿砂。

　　“中国和印度两国都乐于把欠伊朗的资金留在它们本国的银行里，同时试图推动伊朗达成易货交易，以便销售它们的垃圾货，或者向伊朗支付人民币和卢比而非硬通货，”一位要求匿名的伊朗前官员表示。他补充说，伊朗尚未接受任何替代方案。

　　针对伊朗在本国核计划问题上的持续不妥协，美国出台了一套又一套金融制裁措施，这些措施已对伊朗银行业造成了沉重打击。另一位伊朗前官员则表示，伊朗的处境还不错，这在很大程度上得益于高油价。

　　译者/和风