中新社北京9月10日电 (黄瑞)8月份，中国出口同比增长较上月放缓3.7个百分点，进口同比增长较上月提升12.5个百分点。当月，中国进出口值2585.7亿美元，同比增长34.7%，其中出口1393亿美元，进口1192.7亿美元。

　　根据中国海关总署10日发布的最新统计，今年前8个月中国进出口总值18755.8亿美元，同比增长40%。其中出口9897.4亿美元，增长35.5%；进口8858.4亿美元，增长45.5%；贸易顺差为1039亿美元，减少14.6%。

　　统计数据显示，与2008年前8个月相比，今年前8个月中国进出口总值增加8.7%；出口增加5.4%，进口增加12.7%。其中今年8月份进出口总值较2008年同期增加7.1%；出口增加2.9%，进口增加12.5%。

　　今年前8个月，中国一般贸易进出口9399.9亿美元，增长43.3%，高出同期全国进出口增速3.3个百分点。一般贸易项下出现贸易逆差316.3亿美元，2009年同期贸易逆差仅1亿美元。同期，加工贸易进出口7304.9亿美元，增长34.8%。加工贸易项下贸易顺差1949.5亿美元，增长21%。

　　与主要贸易伙伴的双边贸易中，今年前8个月，中国与欧盟双边贸易总值3058.1亿美元，增长36.2%。同期，中美双边贸易总值2426.1亿美元，增长32%。前8个月，中国与日本双边贸易总值为1868.9亿美元，增长34.8%，中国对日本贸易逆差362.3亿美元，增加94.8%。中国与东盟双边贸易总值达1853.8亿美元，增长47.2%，中国对东盟贸易逆差92.4亿美元，而2009年同期贸易逆差仅为1.1亿美元。

　　在出口商品中，今年前8个月，机电产品主导出口，部分传统大宗商品出口增速普遍较前7个月有所加快。中国机电产品出口5814.6亿美元，增长35.9%，占同期中国出口总值的58.7%。在进口商品中，前8个月进口机电产品4194.4亿美元，增长42.3%，其中进口汽车52万辆，增长1.4倍。