擅长从困境获利的美国对冲基金和私人股本公司，正在欧洲扩大现有办事处或者开设新办事处，准备迎接有望大量迸发的商机。当前，欧洲正在艰难应对主权债务危机和经济增长乏力。

　　业内两大公司，Centerbridge Partners和Baupost，最近几个月在伦敦开设了办事处，而其他一些公司启动了专门投资于欧洲的基金，或者从银行的不良债务投资部门挖人，以扩充员工人数。

　　“欧洲问题的严重性不容忽视，这吸引了许多公司，”KKR资产管理公司(KKR Asset Management)欧洲特殊情况负责人穆巴希尔 穆卡达姆(Mubashir Mukadam)说。

　　欧洲各银行持有数千亿欧元可能低价出售的资产，同时目前金融系统存在大面积严重错位，这给专门投资于错误定价的资产——比如贷款和债券——的基金带来了机会。

　　“美国各银行在金融危机爆发伊始就迅速减持了不良贷款投资组合，而英国和欧洲的银行直到最近才开始降低敞口，” Centerbridge联合创始合伙人杰弗里 阿伦森(Jeffrey Aronson)在6月23日致投资者的一封信中写道。

　　橡树资本管理公司(Oaktree Capital)联合创始人布鲁斯 卡什(Bruce Karsh)也告知投资者，欧洲将是该公司主要关注焦点之一。其他日趋专注于欧洲的美国不良债务基金包括：阿波罗全球管理公司(Apollo Global Management)、马拉松资产管理公司(Marathon Asset Management)和凯雷策略投资基金(Carlyle Strategic Partners)。

　　对擅长通过债转股交易或破产清盘来收购企业的投资者来说，负债累累而最终违约的公司可能是大金矿。

　　译者/方舟