“克朗代克河淘金热”(Klondike gold rush)过去了已有一个多世纪，如今，加拿大的育空区(Yukon)正又一次成为吸引探矿企业的“磁石”。

　　育空区设在怀特霍斯(Whitehorse)的矿业登记办公室表示，受金价飙涨吸引，自今年1月份以来，勘探公司在该地区标明所有权的地块超过8.5万处，相比之下，2010年全年为8.3万处，正常年份则为1万至1.5万处。

　　周一，金价短暂上探1911美元/盎司的名义历史新高，周二回落至1876美元/盎司。

　　“又一股淘金热正在兴起，”多伦多Interward资产管理公司的投资组合经理马克 桑托普(Marc Sontrop)表示，“该地区将受益于现代勘探技术。”

　　Interward 3年前开始投资于活跃在育空区的勘探公司。育空区的面积比美国的加利福尼亚州还大。Interward旗下最大资产是总部设在温哥华的Atac Resources。Atac宣称已发现育空区的地质构造与美国内华达州相似，后者是北美最大的黄金生产区。

　　自从Atac去年9月宣布发现一座金矿后，该公司在多伦多创业板交易所(Toronto venture exchange)挂牌的股票已上涨逾3倍。去年，一家颇具规模的黄金生产商Kinross Gold以1.39亿加元收购Underworld Resources，也提振了投资者的信心。Underworld Resources的主要资产是位于道森市(Dawson)附近的White Gold勘探项目。

　　最近两年，总部设在怀特霍斯的空中运输公司Trans North Helicopters将旗下直升机机队规模增加了一倍，目前拥有18架直升机，以应付育空区的需求。该公司总经理阿登 迈耶(Arden Meyer)表示：“附带效应相当巨大，供货商忙着向各个营地运输食品杂货。”

　　译者/何黎