高盛(Goldman Sachs)公布，第二季度盈利达到11亿美元，低于预期，同时宣布裁员1000人。该银行受到交易放缓的影响，同时减少了对炙热的金融市场的风险敞口。

　　尽管华尔街本来就准备好迎接一个疲弱的业绩报告季节，但上周摩根大通(JPMorgan Chase)和花旗集团(Citigroup)优于预期的业绩，令人产生“悲观情绪过度”的希望。

　　高盛公布，截至6月底的3个月，每股盈利为1.85美元，低于预期的约2.27美元，同时该公司宣布裁员，规模占员工总数的3%。

　　高盛首席执行官劳尔德 贝兰克梵(Lloyd Blankfein)周二在一份声明中称，高盛受到“宏观经济担忧”的影响，“随着我们减少了市场风险，有些业务的业绩令人失望。”

　　高盛第二季度净收入为73亿美元，去年同期为88亿美元，今年第一季度为119亿美元。净利润同比增长6.13亿美元，但这只是因为去年的报告期受到一笔5.50亿美元的法律和解款项和一笔6亿美元的与英国税收相关的支出的影响。

　　下滑最为严重的是固定收益、外汇和大宗商品部门，其第二季度收入同比减少53%，为16亿美元。

　　在盘前交易时段，高盛股价曾下跌4.21美元，至125.21美元，跌幅为3.3%，而后收复部分失地。截至早盘交易中段，该公司股价下跌1.3%，至127.70美元。

　　高盛拨备32亿美元用于薪酬的支付，较去年减少16%，但占上半年净收入的比例上升，为44%。该银行表示，计划支付每股0.35美元的股息。

　　译者/梁艳裳